···

    Textebenen bearbeiten

    Bevor du anfängst

    Wer kann diese Funktion nutzen?

    Dieses Textwerkzeug kann von Nutzer*innen in jedem Figma-Team oder -Tarif verwendet werden.

    Nutzer*innen mit Schreibzugriff auf eine Datei können Textebenen erstellen und bearbeiten.

    Du möchtest einzelne Eigenschaften einer Textebene anpassen? Sieh dir unseren Artikel Texteigenschaften entdecken an.

    Du kannst Inhalte von jeder Textebene ändern, die du erstellt hast.

    Textebenen auswählen

    Du kannst eine oder mehrere Textebenen gleichzeitig auswählen.

    Auswählen einer einzelnen Textebene

    Klicke auf der Arbeitsfläche oder im Ebenen-Tab auf die Textebene.

    Auswählen mehrerer Textebenen

    1. Wähle die erste Ebene aus.
    2. Halte die Umschalttaste gedrückt.
    3. Klicke auf sämtliche zusätzlichen Ebenen, um sie auszuwählen:

    Select all text layers (Alle Textebenen auswählen)

    1. Öffne den Schnellzugriff mit dieser Tastenkombination:
      • Mac: ⌘ Command /
      • Windows: Strg /
    2. Suche nach Select All Text Layers (Alle Textebenen auswählen). Es ist ebenfalls möglich, nur Ebenen mit den gleichen Eigenschaften auszuwählen.

    Inhalte bearbeiten

    Um die Inhalte einer Textbox zu verändern, musst du den Textbearbeitungsmodus aufrufen. Zum Aufrufen des Textberbeitungsmodus gibt es verschiedene Mölichkeiten:

    • Doppelklicken auf eine Textebene.
    • Textebene auswählen und die Enter- oder Rücktaste drücken.

    Inhalte einer Textbox bearbeiten:

    Tipp Sobald du im Textbearbeitungsmodus bist, kannst du in jede andere Textebene auf der Seite klicken, um die jeweiligen Inhalte einzugeben.

    Hinweis: Um eine Textebene zu bearbeiten, muss bei dir die Schriftart der Textebene installiert und anwählbar sein.Erfahre mehr darüber, wie man auf lokale Schriftarten auf dem Computer zugreift→

    Rechtschreibprüfung

    Die Rechtschreibprüfung hilft beim Überprüfen und Korrigieren von Rechtschreibfehlern. Die Rechtschreibprüfung findet Fehler, während du im Textbearbeitungsmodus bist, aber nur für die gerade aktiv geschaltete Textebene.

    Folgende Standardsprachen sind für die Rechtschreibprüfung verfügbar:

    • Figma Desktop-App: Jede Sprache, die dein Betriebssystem unterstützt.
    • Figma Web-App: Englisch (US, CA und UK) und Russisch

    Hinweis: Mit dem Figma-Schriftarten-Installer hast du in der Figma Web-App Zugriff auf jede Sprache, die dein Betriebssystem unterstützt. Wenn du die Figma Desktop-App hast, ist der Figma-Schriftarten-Installer automatisch installiert.

    Je nach verwendetem Betriebssystem kann es einige Unterschiede geben:

    • Auf Mac: Figma erkennt automatisch die bevorzugte Sprache deines Systems und verwendet sie für die Rechtschreibprüfung.
    • Auf Windows: Wenn die Sprache, die du verwenden möchtest, nicht angezeigt wird, musst du möglicherweise ein Sprachpaket installieren. Sprachpakete für Windows→

    Die Rechtschreibprüfung ist bei den meisten Nutzer*innen standardmäßig aktiviert. Sie ist nur deaktiviert, wenn der Figma-Schriftarten-Installer nicht installiert ist und die bevorzugte Sprache deines Browsers nicht Englisch oder Russisch ist. Da die Figma Web-App zusätzliche Sprachen ohne den Figma-Schriftarten-Installer nicht in dein Betriebssystem laden kann, wird die Rechtschreibprüfung in diesem Fall deaktiviert, da sonst der gesamt Text als falsch gekennzeichnet wird.

    Hinweis: Einstellungen der Rechtschreibprüfung aus der Web-App werden nicht in der Desktop-App übernommen und umgekehrt. Wenn du zwischen den beiden Apps wechselst, musst du deine Einstellungen für die Rechtschreibprüfung erneut anpassen.

    Rechtschreibprüfung aktivieren oder deaktivieren

    1. Klicke auf das Menü .
    2. Gehe zu Text und Spell check (Rechtschreibprüfung).
    3. Klicke auf Check spelling (Rechtschreibung prüfen), um die Rechtschreibprüfung zu aktivieren oder zu deaktivieren.

    Die bevorzugte Sprache für die Rechtschreibprüfung ändern

    1. Klicke auf das Menü .
    2. Gehe zu Text und Spell check (Rechtschreibprüfung).
    3. Wähle aus der Liste verfügbarer Sprachen aus.

    Füge Wörter zu deinem persönlichen Wörterbuch hinzu.

    Du kannst Wörter zu deinem Wörterbuch hinzufügen, damit sie bei der Rechtschreibprüfung nicht mehr als falsch markiert werden. Dein Wörterbuch wird auf alle Dateien mit Schreibzugriff angewendet. Wenn du beispielsweise ein Wort zu deinem Wörterbuch in einer Figma Design-Datei hinzufügst, erkennt die Rechtschreibprüfung diese Schreibweise auch in deinen anderen Figma Design- oder FigJam-Dateien. Ein Wort, das zu deinem Wörterbuch hinzugefügt wurde, kann nicht mehr gelöscht werden.

    1. Markiere das Wort, das du deinem Wörterbuch hinzufügen möchtest.
    2. Klicke mit der rechten Maustaste darauf und wähle Add to dictionary (Zum Wörterbuch hinzufügen) aus.

    Related Videos