Modifier les calques de texte
Avant de commencer
Qui peut utiliser cette fonctionnalité
Les utilisateurs de toutes les équipes ou avec tous les forfaits Figma peuvent utiliser l'outil Texte
Les utilisateurs disposant d'un accès pour éditer un fichier peuvent créer et modifier les calques de texte
Souhaitez-vous ajuster les propriétés d'un calque de texte ? Reportez-vous à notre article Explorer les propriétés de texte.
Vous pouvez apporter des modifications au contenu de tous les calques de texte que vous avez créés.
Sélectionner les calques de texte
Vous pouvez sélectionner un calque de texte à la fois, ou plusieurs calques simultanément.
Sélectionner un seul calque
Cliquez sur le calque de texte dans le canevas ou dans le panneau des calques.
Sélectionner plusieurs calques de texte
- Sélectionnez le premier calque.
- Maintenez la touche Maj enfoncée.
- Cliquez sur un ou plusieurs autres calques pour les sélectionner :
Select all text layers
- Ouvrez la barre des actions rapides à l'aide du raccourci clavier suivant :
- MacOS : Commande /
- Windows : Ctrl /
- Recherchez Select all text layers. Vous pouvez également choisir de sélectionner des calques ayant les mêmes propriétés.
Modifier les contenus
Pour apporter des modifications au contenu d'une zone de texte, vous devrez utiliser le mode Édition de texte. Pour accéder à ce mode, plusieurs méthodes sont possibles :
- Double-cliquez sur le calque de texte.
- Sélectionnez le calque de texte et appuyez sur la touche Entrée ou Retour.
Modifiez les contenus de la zone de texte :
Conseil ! Une fois dans le mode Édition de texte, vous pouvez cliquer sur un calque de texte de la page pour accéder à son contenu.
Remarque : pour modifier un calque de texte, vous devez vous assurer que la police du calque de texte est déjà installée et accessible. En savoir plus sur l'accès aux polices locales sur votre ordinateur →
Correcteur orthographique
Le correcteur orthographique vous aide à relire et à corriger les fautes d'orthographe. Le correcteur orthographique identifie des erreurs lorsque vous utilisez le mode Éditeur de texte, uniquement pour le calque de texte actuellement actif.
Les langues suivantes sont disponibles par défaut pour le correcteur orthographique :
- Application de bureau Figma : toute langue prise en charge sur votre système d'exploitation
- Application Web Figma : anglais (États-Unis, Canada, Royaume-Uni) et russe
Remarque : l'outil d'installation des polices Figma vous permet d'accéder à toutes les langues prises en charge sur votre système d'exploitation dans l'application Web Figma. Si vous avez installé l'application de bureau Figma, l'outil d'installation des polices Figma est automatiquement installé.
Il existe quelques différences en fonction du système d'exploitation utilisé :
- Sur Mac : Figma détecte automatiquement et utilise la langue préférée de votre système pour le correcteur orthographique
- Sur Windows : si vous ne trouvez pas la langue que vous souhaitez utiliser, vous devez installer un pack de langues. Packs de langue pour Windows →
Le correcteur orthographique est activé par défaut pour la plupart des utilisateurs. Le correcteur orthographique est uniquement désactivé si l'outil d'installation des polices Figma n'est pas installé et que la langue préférée de votre navigateur n'est pas l'anglais ni le russe. Étant donné que l'application Web Figma ne peut pas utiliser les autres langues prises en charge sur votre système d'exploitation sans l'outil d'installation Figma, le correcteur orthographique est désactivé pour éviter que tout le texte ne soit considéré comme fautif.
Remarque : les préférences du correcteur orthographique définies dans l'application Web ne sont pas appliquées à l'application de bureau ou inversement. Si vous passez d'une application à l'autre, vous devez à nouveau configurer vos préférences de correcteur orthograhique.
Activer ou désactiver le correcteur orthographique
- Cliquez sur le menu .
- Accédez à Text > Spell check.
- Cliquez sur Spell check pour activer ou désactiver le correcteur orthographique.
Changer de langue préférée pour le correcteur orthographique
- Cliquez sur le menu .
- Accédez à Text > Spell check.
- Faites votre choix parmi les langues disponibles.
Ajouter des mots à votre dictionnaire personnel
Vous pouvez ajouter des mots à votre dictionnaire pour éviter qu'ils ne soient considérés comme fautifs. Votre dictionnaire s'applique sur tous les fichiers que vous pouvez éditer. Par exemple, if vous ajoutez un mot à votre dictionnaire dans le fichier de design Figma, le correcteur orthographique reconnaîtra cette orthographe dans vos autres fichiers FigJam ou de design Figma. Une fois qu'un mot a été ajouté à votre dictionnaire, il ne peut plus être retiré.
- Mettez en surbrillance le mot que vous souhaitez ajouter à votre dictionnaire.
- Effectuez un clic droit et sélectionnez Add to dictionary.