Text mit KI umschreiben, übersetzen und kürzen – Figma Learn - Hilfe-Center

Vor dem Start

Wer diese Funktion verwenden kann

Verfügbar in Figma Design, FigJam, Figma Slides, Figma Sites und Figma Buzz

Verfügbar für kostenpflichtige Abos

Erfordert Schreibzugriff auf die Datei

Erfahre mehr darüber, wer auf KI-Funktionen in Figma zugreifen kann.

Verwende Figma AI, um Text in deinem Design umzuschreiben, zu kürzen und zu übersetzen.

Text tools in the Actions menu.png

Text neu schreiben

So funktioniert es

Verwende Umschreiben, um den Ton deines Textes an die Zielgruppe anzupassen. Du kannst auch eine Eingabeaufforderung mit Umschreiben verwenden, um eine Kopie von Grund auf zu erstellen.

Beispiel: Du entwickelst eine Reise-App, mit der man Touren zu versteckten Juwelen in einer Stadt buchen kann. Deine Karte für eine Tour hat eine Titelebene und eine Beschreibungsebene. Verwende Umschreiben, um eine realistische Kopie zu erstellen.

Schreib mir einen redaktionellen Titel für eine Tour zu Geheimtipps in Sydney, Australien.

Beispiel: Du entwirfst eine Fehlermeldung, die während eines Ausfalls angezeigt werden soll, und möchtest dem Leser Mitgefühl vermitteln und ihm gleichzeitig das Vertrauen geben, dass sein Problem behoben wird.

Schreibe diese Fehlermeldung in einem mitfühlenden Ton für einen Kunden, der während eines vorübergehenden Ausfalls die Verbindung verloren hat.

Tipp: Wenn du Texte für wiederkehrende Elemente erstellst und umformulierst, erfährst du, wie du Inhalte mit KI ersetzen kannst.

Umformulierung von Text verwenden

So verwendest du Umformulierung von Text in Figma Design, FigJam, Figma Slides oder Figma Sites:

Wähle eine Textebene aus.
Klicke in der Symbolleiste auf Aktionen > Umformulierung.
Gib eine Eingabeaufforderung ein.
Klicke auf Umformulierung.

So verwendest du die Umformulierung von Text in Figma Buzz:

Wähle eine Textebene aus.
Klicke in der Inline-Symbolleiste auf KI-Tools > Umformulierung von Text.
Gib eine Eingabeaufforderung ein.
Klicke auf Umformulierung.

Text kürzen

So funktioniert es

Verwende Text kürzen, um alle Textebenen umzuschreiben, die du prägnanter gestalten musst. Diese Funktion eignet sich hervorragend zur Vereinfachung langer Absätze oder für UX-Texte mit begrenzten Zeichen oder Platz.

„Text kürzen“ verwenden

So verwendest du „Text kürzen“ in Figma Design, FigJam, Figma Slides oder Figma Sites:

Wähle eine Textebene aus.
Klicke in der Symbolleiste auf Aktionen und wähle Kürzen aus.

So verwendest du „Text kürzen“ in Figma Buzz:

Wähle eine Textebene aus.
Klicke in der eingebundenen Symbolleiste auf KI-Tools > Kürzen.

Text übersetzen

So funktioniert es

Mit Text übersetzen kannst du eine Vorschau darauf erstellen, wie dein UX-Text in einer anderen Sprache aussehen wird.

Verwende die Textübersetzung

So verwendest du die Textübersetzung in Figma Design, FigJam, Figma Slides oder Figma Sites:

Wähle eine Textebene aus.
Klicke in der Symbolleiste auf Aktionen und wähle Übersetzen in ... aus
Wähle eine Sprache.

So verwendest du die Textübersetzung in Figma Buzz:

Wähle eine Textebene aus.
Klicke in der eingebundenen Symbolleiste auf KI-Tools > Übersetzung nach.
Wähle eine Sprache.