Eine Bibliothek veröffentlichen

Dieser Artikel ist für die bisherige und die neue Figma Benutzeroberfläche verfügbar. Über den Schiebeschalter unten links auf der Seite kannst du auf die gewünschte Benutzeroberfläche umschalten. Lerne UI3 kennen: Figma, neu gestaltet →

Wer kann diese Funktion verwenden?

Verfügbar für alle kostenpflichtigen Abos

Erfordert eine Full-Lizenz mit Bearbeitungszugriff auf die Quelldatei der Bibliothek

Eine Bibliothek veröffentlichen, um allgemeine Designelemente wie Schaltflächen, Symbole, UI-Elemente, Farben oder Werte für bestimmte Eigenschaften im Team zu teilen. Andere Personen können diese Designelemente in ihren Dateien verwenden, was allen hilft, einheitlich zu bleiben.

Wenn zum ersten Mal ein Stil, eine Komponente oder Variable in einer Datei erstellt wird, kann darauf nur von dieser Datei aus zugegriffen werden. Um es in anderen Dateien verfügbar zu machen, muss es als Bibliothek veröffentlicht werden.

Wenn Änderungen an diesen Assets vorgenommen oder neue hinzugefügt werden, können diese als Aktualisierungen der Bibliothek veröffentlicht werden. Wenn die Bibliothek in Dateien verwendet werden, können die Änderungen schnell überprüft und ihre Designs automatisch aktualisiert werden.

Hinweis: Bibliotheken sind nur in kostenpflichtigen Abos verfügbar. Im kostenlosen Starter-Abo können weiterhin Komponenten und Stile erstellt werden, aber können nicht in einer Bibliothek veröffentlicht werden, um in anderen Dateien darauf zuzugreifen.

Um eine Designdatei als Bibliothek zu veröffentlichen, muss sie mindestens eine Komponente, einen Stil oder eine Variable enthalten. Wenn sich die Datei in deinen Entwürfen befindet, muss sie vor der Veröffentlichung in ein Projekt verschoben werden.

Sobald die Bibliothek veröffentlicht ist, können alle mit Zugriff auf die Quelldatei die Bibliothek in ihren eigenen Dateien verwenden.

Tipp: Eine Bibliothek übernimmt ihren Namen von der Quelldatei. Man sollte sicherstellen, dass Dateien einen klaren, aussagekräftigen Namen erhalten, der bei späterer Verwendung dabei hilft, zu verstehen, wofür sie gedacht ist, wie zum Beispiel „Habitz-Designsystem“, „UI3-Bibliothek“ oder „Website-Design-Kit“.

In einer Datei mit Komponenten, Stilen oder Variablen, die du teilen möchtest, kannst du den Tab Assets in der linken Seitenleiste auswählen.
Auf das Symbol Bibliotheken klicken. Der Tooltip kann Bibliotheksaktualisierungen überprüfen lauten, wenn es Aktualisierungen für die Bibliotheken gibt, die in der Datei verwendet werden, oder Unveröffentlichte Änderungen überprüfen, wenn eine Datei unveröffentlichte Änderungen enthält.
Im Abschnitt Diese Datei die aktuelle Datei suchen und auf Veröffentlichen klicken.
Man kann auch eine Beschreibung des Zwecks der Bibliothek oder eine Zusammenfassung von Entscheidungen oder Änderungen hinzufügen.
Deaktiviere in der Liste der hinzugefügten, geänderten oder entfernten Stile, Komponenten oder Variablen die Assets, die nicht veröffentlicht werden sollen. Man kann auch Änderungen abwählen, um alles zu deselektieren.
Nur für Organisations- und Enterprise-Abos: Dropdown-Menü dazu verwenden, um auszuwählen, wo die Bibliothek veröffentlicht werden soll.
Auf Veröffentlichen klicken. Eine Benachrichtigung wird angezeigt, die bestätigt, dass die Bibliothek erfolgreich veröffentlicht wurde.

Tipp: Wenn du sicherstellen möchtest, dass bestimmte Komponenten, Stile oder Variablen niemals veröffentlicht werden, können sie im Veröffentlichungsfluss ausgeblendet werden. Mit der rechten Maustaste auf ein beliebiges Asset im Bibliotheksfenster klicken und Beim Veröffentlichen ausblenden auswählen. Um die Aktion rückgängig zu machen, erneut mit der rechten Maustaste anklicken und Bei Veröffentlichung anzeigen auswählen.

Warum funktioniert die Schaltfläche „Veröffentlichen“ nicht?

Falls die Schaltfläche „Veröffentlichen“ deaktiviert ist, könnte dies aus einem der folgenden Gründe sein:

In der Datei sind keine Komponenten, Stile oder Variablen vorhanden. Versuche, eine neue zu erstellen, um zu sehen, ob die Option zum Veröffentlichen erscheint.
In der Bibliothek sind keine Änderungen zur Veröffentlichung vorhanden. In diesem Fall hat sich seit der letzten Veröffentlichung der Bibliothek nichts verändert. Versuche, eine Komponente, einen Stil oder eine Variable in der Bibliothek zu bearbeiten. Möglicherweise muss auch überprüft werden, ob die Designelemente, die bearbeitet werden, für die Veröffentlichung ausgeblendet wurden.

Wähle aus, wo eine Bibliothek veröffentlicht werden soll: Organisation und Enterprise

Mit einem Organisations- oder Enterprise-Abo können Bibliotheken für ein bestimmtes Team oder die gesamte Organisation veröffentlicht werden. Mit einem Enterprise-Abos können auch Bibliotheken in Workspaces veröffentlicht werden.

Dies hilft Bibliotheken, die richtige Zielgruppe zu erreichen. Zum Beispiel könnte eine unternehmensweite Designsystembibliothek für die Organisation oder eine Bibliothek mit mobilen App-Komponenten für das spezifische Team veröffentlicht werden, das an der mobilen App arbeitet.

Falls die Freigabeberechtigungen der Quelldatei der Bibliothek zu restriktiv sind, wirst du durch Figma dazu aufgefordert werden, diese zu ändern. Wenn eine Datei beispielsweise auf Zugriff nur nach Einladung eingestellt ist und eine Bibliothek für die Organisation veröffentlicht werden soll, wird dazu aufgefordert, die Berechtigungen der Datei auf Zugriff für alle im Unternehmen zu ändern.

Updates für eine Bibliothek veröffentlichen

Wenn Änderungen an einem Stil, einer Komponente oder einer Variablen in der Quelldatei einer Bibliothek vorgenommen werden, erscheinen diese Änderungen nur in der aktuellen Datei, bis sie veröffentlicht wird. Das Veröffentlichen von Aktualisierungen einer Bibliothek folgt demselben Prozess wie das erstmalige Veröffentlichen einer Bibliothek.

Hinweis: Sobald Aktualisierungen für eine Bibliothek veröffentlicht wurden, ist bei Nutzung der Bibliothek ein blaues Abzeichen auf dem Bibliothekssymbol in der linken Seitenleiste der betreffenden Datei zu sehen. Anschließend ist es möglich, Aktualisierungen überprüfen und akzeptieren zu lassen.

Tipp: Jedes Mal, wenn Updates für eine Bibliothek veröffentlicht werden, wird dazu aufgefordert, eine Beschreibung hinzuzufügen. Dies ermöglicht es, bei Nutzung der Bibliothek Entscheidungen und Änderungen mitzuteilen.

Beschreibungen werden in Figma angezeigt, wenn Updates aus einer Bibliothek angenommen werden, sowie im Versionsverlauf der Datei.

Wer kann diese Funktion verwenden?

Alle mit einem zahlungspflichtigen Abo.

Wer über Schreibzugriff auf eine Datei verfügt, kann diese in Team-Bibliotheken veröffentlichen.

Wenn Stile, Komponenten und Variablen zum ersten Mal erstellt werden, kann nur von der aktuellen Datei aus darauf zugegriffen werden. Um sie in anderen Dateien zu nutzen, kannst du als Bibliothek veröffentlicht werden.

Wer kann Stile, Komponenten und Variablen veröffentlichen?

Bildungs-Abo: Team-Angehörige mit Schreibzugriff Team-Berechtigungen können eine Bibliothek veröffentlichen.
Professional-Abo: Nur bei Nutzung mit einer bezahlten Lizenz für Figma Design im Team kann eine Bibliothek veröffentlicht werden.
Organisations- und Enterprise-Tarife: Nur bei Nutzung mit einer bezahlten Lizenz für Figma Design kann eine Bibliothek veröffentlicht werden.

Stile, Komponenten und Variablen veröffentlichen

Assets können aus dem Bibliotheksfenster in Bibliotheken veröffentlicht werden. Du kannst auswählen, welche Stile, Komponenten und Variablen du veröffentlichen möchtest. Der Veröffentlichungsprozess ist derselbe für neue Bibliotheken und für Änderungen an bestehenden Bibliotheken.

Es gibt einige Möglichkeiten, aus einer Datei auf das Bibliotheksfenster zuzugreifen:

In der linken Seitenleiste auf das Tab Assets klicken.
Auf klicken, um das Bibliotheksfenster zu öffnen.

Das Assets-Tab ist in der linken Seitenleiste geöffnet, während der Cursor über dem Symbol für Team-Bibliotheken schwebt

Verwende die Tastenkombination:

Mac: ⌥ Option 3
Windows: Alt 3

Hinweis: Bibliotheken sind nur in kostenpflichtigen Abos verfügbar. Im kostenlosen Starter-Abo können weiterhin Komponenten und Stile erstellt werden, aber nicht in einer Bibliothek veröffentlicht werden, um in anderen Dateien darauf zuzugreifen.

In einer Bibliothek veröffentlichen

Jedes Mal, wenn etwas in einer Bibliothek veröffentlicht wird, wird dazu aufgefordert, eine Beschreibung hinzuzufügen. Dies ermöglicht es, bei Nutzung der Bibliothek Entscheidungen und Änderungen mitzuteilen.

In Figma werden Beschreibungen angezeigt, wenn Updates aus einer Bibliothek angenommen werden, sowie im Versionsverlauf der Datei.

Veröffentliche Stile, Komponenten und Variablen aus der Datei, in der sie gespeichert sind.

Bibliotheks-Modal in der Datei ↑ öffnen
Tab Bibliotheken auswählen.
Im Abschnitt Aktuelle Datei auf die Schaltfläche Veröffentlichen klicken.
Man kann auch eine Beschreibung des Zwecks der Bibliothek oder eine Zusammenfassung von Entscheidungen oder Änderungen hinzufügen.
Liste mit den Änderungen an der Bibliothek anzeigen. Dies listet alle hinzugefügten, geänderten oder entfernten Stile, Komponenten oder Variablen auf.
Um auszuwählen, welche Änderungen veröffentlicht werden sollen:
- Einzelnen Assets markieren, die veröffentlicht werden sollen:
- Einzelne Assets deaktivieren, die nicht veröffentlicht werden sollen
- Änderungen deaktivieren, um alle Stile und Komponenten abzuwählen
Wenn die Assets fertiggestellt sind, auf die Schaltfläche Veröffentlichen klicken. In Figma wird eine Benachrichtigung angezeigt, um zu bestätigen, dass die Datei erfolgreich veröffentlicht wurde.

Hinweis: Wenn beim Versuch, eine Bibliothek zu veröffentlichen, eine Fehlermeldung angezeigt wird, müssen möglicherweise die Firewall-Einstellungen angepasst werden →

Einzelne Stile, Komponenten oder Variablen veröffentlichen

Falls in einer veröffentlichten Datei Stile, Komponenten oder Variablen fehlen oder weitere hinzufügen möchten, können diese einzeln veröffentlicht werden.

Auf den Tab Assets in der linken Seitenleiste klicken oder die Tastenkürzel verwenden:
- MacOS: ⌥ Option 2
- Windows: Alt 2
Scrolle nach unten zum Abschnitt Ausgeblendet , der alle Komponenten auflistet, die in der Datei vorhanden sind, aber nicht veröffentlicht wurden.
Klicke mit der rechten Maustaste auf die Komponente und wähle Beim Veröffentlichen anzeigen. Wenn die Komponente ausgeblendet wurden mit . oder _ als Präfix, muss dies entfernt werden.
In Figma wird eine Benachrichtigung angezeigt, um zu bestätigen, dass die Updates erfolgreich veröffentlicht wurden.

Tipp: Komponenten können direkt von der Arbeitsfläche aus schnell veröffentlicht werden. Mit der rechten Maustaste auf die Komponente klicken, die veröffentlicht werden soll, und Ausgewählte Komponenten veröffentlichen auswählen.

Updates für eine Bibliothek veröffentlichen

Wenn Änderungen an einem veröffentlichten Stil, einer Komponente oder einer Variable vorgenommen werden, werden diese Änderungen nur auf Instanzen in der aktuellen Datei angewendet. Wenn gewünscht wird, dass diese Änderungen in der Bibliothek angezeigt werden, müssen die Änderungen in der Bibliothek veröffentlicht werden.

In Figma wird ein blauer Punkt auf dem Symbol für Bibliotheken in der oberen Symbolleiste angezeigt, wenn Aktualisierungen vorliegen, die veröffentlicht werden müssen.

Ein vergrößertes Bild der oberen Symbolleiste in Figma. Ein Cursor schwebt über dem Symbol für Bibliotheken, das als offenes Buch dargestellt ist. In der oberen rechten Ecke des Symbols für Bibliotheken ist ein blauer Punkt zu sehen.

Hinweis: Auf dem Bibliothekssymbol wird auch ein blaues Abzeichen angezeigt, wenn Aktualisierungen für die Bibliothek zur Überprüfung verfügbar sind. Mehr über das Überprüfen und Akzeptieren von Bibliotheks-Updates → erfahren

Das Panel „Bibliotheken“ kann durch Ausführen einer der folgenden Schritte geöffnet werden:
- Auf das Symbol Bibliotheken in der oberen Symbolleiste klicken.
- Tab Assets in der linken Seitenleiste auswählen und dann auf das Symbol Bibliotheken klicken.
Tab Bibliotheken auswählen.
Beschreibung von Entscheidungen oder Änderungen hinzufügen. Dies wird im Dateiversionsverlauf und auf der Registerkarte Updates des Bibliotheks-Modals angezeigt.
Liste mit den Änderungen an der Bibliothek anzeigen. Dies listet alle hinzugefügten, geänderten oder entfernten Stile und Komponenten auf.
Um auszuwählen, welche Änderungen veröffentlicht werden sollen:
- Komponenten zur Veröffentlichung auswählen
- Komponenten deaktivieren, die nicht veröffentlicht werden sollen
- Änderungen deaktivieren, um alle Stile und Komponenten abzuwählen
Wenn die Stile und Komponenten fertiggestellt sind, auf die Schaltfläche Veröffentlichen klicken. In Figma wird eine Benachrichtigung angezeigt, um zu bestätigen, dass die Datei erfolgreich veröffentlicht wurde.

Hinweis: Mitglieder einer Organisation können die Bibliothek auch mit ihrer Organisation teilen. Dies ermöglicht es anderen Mitgliedern der Organisation, Stile und Komponenten aus dieser Datei zu finden und zu verwenden.

Hierzu das Kontrollkästchen neben Jedem Mitglied der Organisation den Zugriff auf diese Datei erlauben aktivieren und dann auf Veröffentlichen klicken. Erfahre hier, wie Bibliotheken in einer Organisation hinzufügt und entfernt werden können →

Tipp: Wenn du Stile und Komponenten hast, die du nicht freigeben möchtest oder die noch in Arbeit sind, kannst du sie vor der Veröffentlichung ausblenden. Wenn du bereit bist, sie zu teilen, kannst du sie erneut anzeigen, um sie zu veröffentlichen und zu teilen.

···