Find and replace text in FigJam boards