Última actualización: 1 de febrero de 2024

Nuestra visión es hacer que el diseño sea accesible para todos. Para avanzar en ello, hemos desarrollado la Figma Community | Comunidad Figma, que permite a personas de todo el mundo compartir y descubrir trabajos creativos. Te pedimos que nos ayudes a construir una comunidad de gran calidad e inclusiva siguiendo estas Directrices de la comunidad y denunciando cualquier infracción.

Al utilizar la Comunidad, aceptas estas Directrices. Este es un documento dinámico y cambiará con el tiempo. Puedes ver cuándo se revisaron por última vez las Directrices de la comunidad consultando la leyenda «Última actualización» que aparece más arriba.

Estas directrices no cubren todos los escenarios posibles y están diseñadas para ofrecer una guía general sobre cómo usar la Figma Community | Comunidad Figma. Figma se reserva el derecho de eliminar contenido o tomar otras acciones restrictivas en cualquier momento.

Directrices de la Comunidad

Respetaré los derechos de propiedad intelectual de otros

La Figma Community | Comunidad Figma es un lugar donde compartir tu propio trabajo con otros usuarios de Figma. Te rogamos que no publiques nada cuyos derechos no tengas.

Descubre más sobre nuestra Política de derechos de autor y propiedad intelectual.

Solo publicaré contenido que sea relevante, respetuoso y útil.

Estamos creando una comunidad acogedora e inclusiva. No permitimos ningún tipo de contenido o comportamiento ilegal, inapropiado, spam o abusivo en la Comunidad.

Infórmate sobre nuestra Política de uso aceptable y nuestro Código de conducta.

No infringiré la privacidad de los demás

Queremos que todo el mundo se sienta seguro y cómodo al participar en la Figma Community | Comunidad Figma. Asegúrate de que tu contenido publicado no incluya información de otras personas.

Infórmate sobre nuestra Política de uso aceptable.

Daré crédito por la inspiración

Las directrices para republicar y remezclar recursos difieren entre los recursos gratuitos y de pago.

• Recursos gratuitos: No dupliques el trabajo de otro usuario ni lo vuelvas a publicar en la Comunidad sin hacer modificaciones o alteraciones significativas.

  Infórmate sobre nuestra Política de uso aceptable

• Recursos de pago: Está prohibida la remezcla o la republicación de recursos de pago.

  Consulta la Licencia de pago de la comunidad para más detalles.

Cumpliré con las Directrices de marcas comerciales de Figma

Puedes usar el nombre, el logotipo y las marcas denominativas de Figma en tu archivo de diseño, plugin, widget u otro recurso de la Figma Community | Comunidad Figma si cumples con las Directrices de marcas comerciales de Figma.

A continuación se presentan algunos ejemplos de qué tipo de uso está permitido y cuál no lo está. Te animamos a que leas nuestras Directrices de marcas comerciales para obtener más información sobre el uso adecuado. Si tienes preguntas, contacta con la asistencia de Figma para obtener orientación adicional antes de usar nuestras marcas. 

Denunciar una infracción

Ayúdanos a mantener fuerte la Figma Community | Comunidad Figma y a proteger la integridad y seguridad de nuestros usuarios.

Eres una parte importante de la Figma Community | Comunidad Figma. Si ves algo que crees que puede infringir nuestras directrices, ayúdanos denunciando el recurso.

Al rellenar la denuncia, proporciona la mayor cantidad de información posible, como enlaces, nombres de usuario y descripciones del contenido, para que podamos revisarlo rápidamente. Al recibir dicha notificación, trataremos de confirmar la existencia del material denunciado y, según corresponda, tomaremos la acción que consideremos apropiada, a nuestra entera discreción, incluida la eliminación temporal o permanente del contenido de la Figma Community | Comunidad Figma.

Muchas disputas y malentendidos pueden resolverse directamente entre los usuarios de Figma. Si una de tus creaciones ha sido publicada por otra persona, intenta contactar directamente con el infractor y solicita que se elimine el contenido. Si no funciona, presente un informe de infracción de derechos de autor.

Podemos colaborar con las fuerzas del orden, incluso cuando consideramos que hay un riesgo de daño físico o una amenaza para la seguridad pública.