Défilement du prototype et options de défilement