Guide de l'application de bureau Figma
Avant de commencer
Qui peut utiliser cette fonctionnalité
S'applique à toutes les équipes ou forfaits.
macOS : il faut utiliser la version macOS 11 ou une version plus récente
Windows : il faut utiliser la version Windows 10 ou une version plus récente en 64 bits
L'application de bureau Figma vous donne accès aux mêmes fonctionnalités que Figma via le navigateur. Vous pouvez également :
- Développer des plugins et des widgets pour votre organisation ou la communauté Figma
- Accéder à des polices installées sur votre appareil et les utiliser, sans avoir besoin du programme d'installation de polices
Télécharger l'application de bureau Figma
Figma propose son application de bureau pour macOS et Windows. Téléchargez l'application Figma pour une expérience plus native.
Vérification de la configuration système
Vérifiez si votre appareil répond à la configuration minimale requise pour l'installation et l'utilisation de l'application de bureau Figma.
macOS
L'application de bureau Figma est optimisée pour les Mac équipés de processeurs Intel et Apple Silicon.
- Cliquez sur le menu Apple en haut à gauche.
- Sélectionnez À propos de ce Mac.
Le numéro de version s'affiche sous le nom de la version. Il vous faudra utiliser la version macOS 11, ou une version plus récente.
Windows
- Cliquez sur le bouton Démarrer.
- Saisissez Ordinateur dans le champ de recherche.
- Faites un clic droit et sélectionnez Propriétés.
- Identifiez la version dans le champ Édition Windows. Il vous faudra utiliser Windows 10 ou une version plus récente en 64 bits.
Remarque : il n'est pas possible d'exécuter l'application de bureau Figma derrière un proxy. Si vous utilisez un proxy, il vous faudra utiliser Figma via le navigateur.
Télécharger et installer l'application de bureau
- Téléchargez Figma :
- Figma téléchargera l'application de bureau à l'emplacement que vous avez configuré. Cliquez sur le fichier téléchargé pour exécuter le programme d'installation.
- Déplacez l'icône Figma du dossier Téléchargements vers votre dossier Applications.
- Supprimez le programme d'installation de votre dossier Bureau ou Téléchargements.
- Ouvrez l'application Figma pour commencer.
Remarque : L'agent Figma est un programme d'arrière-plan sécurisé que Figma installe également lorsque vous installez l'application de bureau. Il permet à Figma d'accéder aux polices sur votre ordinateur et d'ouvrir des liens Figma dans l'application de bureau.
L'agent Figma utilise un serveur HTTP et HTTPS sur localhost. Il autorise uniquement les connexions depuis figma.com
et n'est pas exposé à l'internet grand public.
Vous pouvez voir des événements liés à l'agent Figma dans le journal de votre console ou lors de la surveillance de l'activité de votre ordinateur. L'adresse de bouclage pour localhost est résolue sur 127.0.0.1
.
Mise à jour de l'application de bureau
Nous vous recommandons de mettre l'application de bureau régulièrement à jour vers la dernière version disponible. Si vous n'utilisez pas la dernière version, un message vous invitant à effectuer la mise à jour s'affichera dans l'application. La prise en charge des versions précédentes est supprimée six mois après leur sortie.
Version bêta de l'application de bureau
Figma dispose également d'une version bêta de l'application de bureau.
En utilisant la version bêta de l'application, vous aidez Figma à tester les correctifs de bugs et les améliorations de performances, avant de les diffuser au grand public. La version bêta ne vous donne pas accès aux fonctionnalités que Figma n'a pas encore publiées.
Vous pouvez installer et utiliser simultanément l'application de bureau Figma et la version bêta. Les deux versions de l'application de bureau offrent les mêmes possibilités et fonctionnalités principales.
Vous n'avez pas besoin d'être connecté au même compte sur les deux versions.
Téléchargez la version bêta
Avertissement : la version bêta de l'application de bureau est un environnement de test. Si vous remarquez des problèmes ou des comportements qui nécessitent notre attention, veuillez soumettre un rapport de bug. Passez à la version normale de l'application de bureau si nécessaire.
- Téléchargez la version bêta de l'application de bureau Figma :
- Figma téléchargera l'application à l'emplacement que vous avez configuré. Cliquez sur le fichier téléchargé pour exécuter le programme d'installation.
- Déplacez l'icône Figma du dossier Téléchargements vers votre dossier Applications.
- Supprimez le programme d'installation de votre dossier Bureau ou Téléchargements.
- Ouvrez l'application Figma Beta pour commencer.
Une fois installées, les icônes des applications s'afficheront avec le log Figma pour l'application de bureau standard et le log Figma Beta pour la version bêta.
Se connecter à Figma
Connectez-vous à votre compte Figma en utilisant l'une des méthodes suivantes :
- Adresse e-mail et mot de passe
- Authentification unique avec Google
- Fournisseur d'identité tiers (authentification unique SAML)
Navigateur de fichiers
Lorsque vous ouvrez l'application de bureau Figma, vous voyez s'afficher le navigateur de fichiers où vous pouvez explorer les brouillons, les équipes et les ressources de votre compte. En savoir plus sur le navigateur de fichiers et sur l'exploration de votre compte →
En consultant la Communauté par le biais de l'application de bureau, vous pouvez naviguer d'un écran à l'autre à l'aide des touches fléchées.
Afficher les fichiers et les prototypes
L'affichage d'un fichier ou d'un prototype ouvre un onglet dans la barre de navigation de l'application de bureau. Vous pouvez facilement faire la distinction entre Figma, FigJam et les types de fichiers prototypes grâce aux favoricônes par défaut situées à côté du nom du fichier.
Les émojis dans les noms de fichiers sont pris en charge et seront utilisés dans l'onglet, et non dans la favoricône par défaut, s'ils sont inclus au début du nom de votre fichier.
Astuce : si vous avez plusieurs onglets ouverts, Figma vous en informe en utilisant le nom et la favoricône de l'onglet lorsqu'un collaborateur vous mentionne ou se met en avant dans un fichier que vous ne consultez pas actuellement.
Gérer les onglets
Vous pouvez épingler un onglet à la barre de navigation en cliquant dessus avec le bouton droit de la souris et en sélectionnant Pin tab depuis le menu. Une favoricône indiquera l'onglet épinglé. Survolez ce dernier pour afficher le nom complet du fichier.
Pour annuler l'épinglage d'un onglet, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Unpin tab.
Le menu contextuel dispose d'options supplémentaires pour gérer vos onglets :
- Close other tabs - Ferme les autres onglets, à l'exception de celui sélectionné actuellement, y compris les onglets épinglés.
- Close all tabs - Ferme tous les onglets, y compris celui sélectionné actuellement.
Remarque : lors de l'exécution des prototypes en mode Présentation, les onglets sont masqués. Si vous souhaitez afficher les onglets en mode Présentation, sélectionnez View > Always Show Tabs When Presenting depuis la barre d'outils.
Ce paramètre n'est disponible que sur Mac. Pour Windows, ajustez la taille de votre fenêtre pour faire apparaître les onglets en plein écran.Affichage fractionné des onglets
L'affichage fractionné des onglets vous permet de consulter deux fichiers dans la même fenêtre. Vous pouvez accéder à cette fonction avec deux fichiers différents ou avec deux instances du même fichier.
- Fractionner deux fichiers différents : cliquez-glissez un onglet depuis la barre de navigation vers la droite ou la gauche du canevas. Une zone bleue en surbrillance indique le côté sur lequel l'onglet se placera.
-
Fractionner le même fichier : cliquez sur l'onglet dans la barre de navigation avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Open in Split Tab.
Remarque : lorsqu'un même fichier est fractionné en deux onglets, toute modification effectuée dans l'un apparaît automatiquement dans l'autre.
Avec un affichage fractionné des onglets, vous pouvez cliquer-glisser la poignée centrale pour redimensionner les éléments fractionnés.
Pour quitter l'affichage fractionné des onglets, cliquez sur l'onglet dans la barre de navigation avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Separate tabs ou cliquez sur le symbole X pour fermer l'un des onglets.
Fenêtres multiples
Les fenêtres multiples sont prises en charge dans l'application de bureau. Cliquez-glissez un onglet en dehors de la fenêtre actuelle pour en ouvrir une nouvelle. Vous pouvez également faire glisser les onglets entre vos différentes fenêtres ouvertes.
Notifications de bureau
Recevez les notifications de Figma depuis la barre de menu sur Mac ou la barre d'état système sur Windows. Les notifications vous permettent de garder un œil sur vos fichiers Figma, l'activité de la Communauté, les commentaires et plus encore.
Disponible sur l'application de bureau uniquement.
En savoir plus sur les notifications →
Retour haptique du pavé tactile
Le retour haptique est une réponse physique à une action virtuelle, comme une petite vibration ou toute autre sensation tactile.
Sur l'application de bureau Figma, vous pouvez activer les retours haptiques du pavé tactile pour recevoir des retours après chaque action comme la création de connexions de prototypes dans Figma, l'utilisation d'émojis et de high-fives, et plus encore.
Pour activer le retour haptique :
- À partir d'un fichier, cliquez sur le menu déroulant de Figma.
- Sélectionnez Preferences.
- Activez Trackpad Haptic Feedback.
Le retour haptique est disponible pour les pavés tactiles sur les appareils macOS. Pour utiliser cette fonctionnalité, assurez-vous d'avoir activé l'option Force Click and haptic feedback depuis les paramètres System Preferences > Trackpad de votre Mac.