중국어, 일본어, 한국어 텍스트 추가
CJK 언어란 한자 및 한자의 파생 문자를 사용하는 스크립트를 지칭합니다. 여기에는 중국어(간체 및 번체), 일본어, 한국어가 포함됩니다.
중국어(핀인), 일본어(가나), 한국어 키보드를 사용하시나요? Figma 파일에서 키보드 레이아웃을 변경하면 특정 레이아웃에 매핑된 바로가기를 사용할 수 있습니다.
지원되는 글꼴
Figma 데스크톱 앱을 사용하고 있다면 컴퓨터에 있는 모든 글꼴을 사용할 수 있습니다. 브라우저에서 Figma를 사용하고 있다면 Figma Font Helper를 설치하여 컴퓨터에 설치된 글꼴을 이용할 수 있습니다.
Mac
Figma는 각 언어별로 다음의 고유 글꼴을 지원합니다.
- 중국어(간체): Song, ST Heiti, ST Kaiti, Fang Song
- 중국어(번체): Apple LiSung, LiHei Pro, LiSong Pro
- 일본어: Osaka, Hiragino
- 한국어: 서울한강체, Apple SD Gothic Neo
Windows
Figma는 각 언어별로 다음의 고유 글꼴을 지원합니다.
- 중국어(간체): SimSun, KaiTi, Microsoft YaHei
- 중국어(번체): Ming Light, Microsoft JhengHei
- 일본어: MS Gothic, MS Mincho
- 중국어: Microsoft JhengHei, Microsoft YaHei, SimHei
- 한국어: 돋움, 굴림, 바탕, 궁서
대체 글꼴
대체 글꼴을 사용하면 해당 글꼴에서 지원되지 않는 글자와 아이콘을 사용할 수 있습니다.
글꼴에서 내가 입력한 글자를 지원하지 않더라도 Figma에서 해당 글자를 Noto 글꼴로 렌더링해 주므로 공백이나 글자 아이콘 누락이 발생하지 않습니다.
사용자가 중국어, 일본어 또는 한국어로 입력하는 경우 Figma에서 잘못된 버전의 글자가 선택될 수 있습니다.
이 문제를 해결하려면 텍스트를 선택하고 내가 사용하는 언어에 맞는 Noto 글꼴을 사용하도록 글꼴을 업데이트하세요. 또는 입력 중인 언어를 지원하는 다른 글꼴을 선택해도 됩니다.
Google Noto 글꼴
Google은 다양한 음절 문자 및 어표에 기반을 둔 언어를 지원하는 오픈소스 글꼴을 제공합니다.
- Google Noto 웹사이트에서 언어, 지역 변형, 글꼴 이름을 검색해 보세요.
- 언어로 필터링하여 Google 웹 폰트를 검색하세요.
Figma 글꼴 선택기에는 널리 사용되는 Google Noto 글꼴이 포함되어 있습니다. Serif 버전과 Sans Serif 버전 두 가지 모두 제공됩니다.
Noto 글꼴 선택
선택한 텍스트나 전체 텍스트 레이어를 대상으로 글꼴을 변경할 수 있습니다.
- 글꼴을 변경할 텍스트 레이어를 선택합니다.
- 오른쪽 사이드바에서 디자인 탭을 엽니다.
- 현재 글꼴 모음 옆에 있는 를 클릭합니다.
- 해당하는 Noto 글꼴을 검색하여 선택합니다.
Figma에서는 중국어, 일본어, 한국어 Noto 글꼴 이름이 약칭으로 표시됩니다. 예를 들어 Noto Sans 중국어 간체는 Noto Sans SC라고 표시됩니다.
- SC = 중국어(간체)
- TC = 중국어(번체)
- JP = 일본어
- KR = 한국어
다른 Noto Sans 또는 Noto Serif 글꼴은 전체 이름으로 표시됩니다. 벵골어, 자바어, 말레이어, 텔루구어, 따이어, 태국어, 타밀어, 구자라트어, 칸나다어가 여기에 해당합니다.