Sketch-Dateien importieren
Wenn du UI3, das neue Design von Figma, verwendest, stimmen einige Teile dieses Artikels möglicherweise nicht mit dem überein, was du heute im Produkt siehst. Wir danken dir für deine Geduld während wir Aktualisierungen vornehmen. Erfahre mehr über das umgestaltete Figma →
Bevor du anfängst
Wer kann diese Funktion verwenden?
Verfügbar in jedem Abo
Alle Nutzer*innen können Sketch-Dateien in ihre Entwürfe importieren.
Jede Person mit Schreibzugriff auf ein Team kann Sketch-Dateien in dieses Team importieren.
Du kannst Sketch-Dateien (.sketch) in Figma importieren. Wenn du eine Datei importierst, wird sie in eine Figma-Designdatei konvertiert und alle weiteren Änderungen, die du in Sketch an der Originaldatei vornimmst, werden in Figma nicht übernommen.
Hinweis: Wenn du eine Beta-Version von Sketch verwendest, kann es zu Unstimmigkeiten beim Import von Assets in Figma kommen. Wir empfehlen, Dateien mit der neuesten Version von Sketch zu speichern, bevor du sie in Figma importierst.
Wenn du nur einzelne Assets aus Sketch importieren möchtest, kannst du das Asset auch kopieren und in eine Designdatei einfügen. Erfahre mehr über das Kopieren von Assets zwischen Design-Tools →
Wie Sketch-Funktionen in Figma konvertiert werden
Nach dem Importieren einer Sketch-Datei wirst du feststellen, dass vorhandene Sketch-Funktionen in Figma-Funktionen konvertiert wurden.
Neu bei der Verwendung von Figma? Erfahre mehr darüber, was dich beim Wechsel von Sketch zu Figma erwartet →
Zeichenflächen
Alle Zeichenflächen in der Sketch-Datei werden in Figma in Frames umgewandelt. Ebenso wie Zeichenflächen dienen Frames zur Aufnahme von Inhalten, bieten jedoch einige zusätzliche Funktionen. Mehr über Arbeiten mit Frames →
Seiten
Wie Sketch unterstützt Figma mehrere Seiten innerhalb einer einzigen Designdatei. Jede Seite, die in deiner Sketch-Datei vorhanden ist, wird als separate Seite in die Entwurfsdatei importiert.
Über das Ebenen-Bedienfeld in der linken Seitenleiste kannst du zwischen den Seiten navigieren. Erfahre mehr über die Verwendung des Ebenenbedienfelds →
Symbole und Bibliotheken
Wenn du eine Sketch-Datei in Figma importierst, werden alle in der Originaldatei enthaltenen Symbole in Komponenten in Figma umgewandelt. Die Symbolseite in der Sketch-Datei wird in Figma als Seite mit dem Namen „Symbole“ importiert, die deine Hauptkomponenten enthält. Erfahre mehr über die Arbeit mit Komponenten →
Wenn du eine Symbolbibliothek aus Sketch importierst, wird sie als Entwurfsdatei und nicht als Bibliothek importiert. Wenn du ein kostenpflichtiges Abo hast, kannst du die Komponenten nach dem Importieren in einer Bibliothek veröffentlichen. Dadurch kannst du die Komponenten über mehrere Designdateien hinweg verwenden. Mehr über das Veröffentlichen von Bibliotheken erfahren →
Hinweis: Wenn du eine Sketch-Datei importierst, die Symbolinstanzen enthält, musst du diese Instanzen nach dem Publizieren der Symbole in einer Bibliothek erneut mit der Hauptkomponente verbinden. Dies kannst du entweder durch den Austausch einzelner Komponenten oder durch einen Bibliothekstausch erreichen.
Schriftarten
Wenn deine Sketch-Datei benutzerdefinierte oder lokal auf deinem Computer gespeicherte Schriftarten verwendet, musst du diese Schriftarten in Figma verfügbar machen. Wenn du die Figma-Desktop-App verwendest, sind alle lokalen Schriftarten standardmäßig zugänglich. Wenn du Figma im Browser verwendest, musst du das Figma-Schriftarteninstallationsprogramm herunterladen, um auf lokal verfügbare Schriftarten zuzugreifen. Erfahre mehr über den Zugriff auf lokale Schriftarten →
Wenn du nach dem Import einer Sketch-Datei die Fehlermeldung „Fehlende Schriftarten“ erhältst, wirst du aufgefordert, alle betroffenen Textebenen zu aktualisieren. Erfahre mehr über die Verwaltung fehlender Schriftarten →
Hinweis: Figma unterstützt keine lokalen Schriftarten für Geräte mit ChromeOS oder Linux. Organisations-Admins können benutzerdefinierte Schriftarten hochladen, die die Mitglieder der Organisation verwenden können. Erfahre mehr über das Hochladen benutzerdefinierter Schriftarten in eine Organisation →
Stile
Stile werden während des Importvorgangs nicht beibehalten. Du musst alle in Sketch verwendeten Stile neu erstellen, nachdem die Datei importiert wurde. Hier erfährst du mehr über das Erstellen von Stilen →
Sketch-Datei importieren
Du kannst eine Sketch-Datei mit dem Datei-Browser oder dem Editor importieren.
Hinweis: Beim Versuch, sehr große Sketch-Dateien zu importieren, kann der Import fehlschlagen. Um dies zu verhindern, kannst du die Sketch-Datei vor dem Importieren in kleinere Dateien aufteilen.
Eine Sketch-Datei mit dem Datei-Browser importieren
- Klicke im Datei-Browser oben rechts auf der Seite auf Import.
- Klicke auf Von deinem Computer.
- Wähle die Sketch-Datei aus, die du importieren möchtest, und klicke auf Öffnen. Abhängig von der Dateigröße kann der Importvorgang einige Augenblicke dauern.
- Klicke auf Fertig.
Hinweis: Du kannst Dateien auch per Drag & Drop von deinem Computer in den Datei-Browser importieren.
Eine Sketch-Datei mit dem Editor importieren
- Klicke auf Hauptmenü.
- Wähle Datei > Neu aus Sketch-Datei aus.
- Wähle eine Sketch aus und klicke auf Öffnen.