Guía de la aplicación de escritorio de Figma

La aplicación de escritorio de Figma le da acceso a las mismas características y funcionalidades que el uso de Figma en un navegador. También puede hacer lo siguiente:

• Desarrollar plugins y widgets para su organización o para la Comunidad Figma
• Acceder a las fuentes instaladas en su dispositivo y a utilizarlas sin necesidad del instalador de fuentes

Descargar la aplicación de escritorio de Figma

Figma tiene aplicaciones de escritorio disponibles para macOS y Windows. Descargue la aplicación de Figma para disfrutar de una experiencia Figma más nativa.

Compruebe los requisitos de su sistema

Compruebe si su dispositivo cumple los requisitos mínimos del sistema operativo para instalar y utilizar la aplicación de escritorio de Figma.

macOS

La aplicación de escritorio de Figma está optimizada para Mac con procesadores Intel y Apple Silicon.

1. Haga clic en el menú Apple de la esquina superior izquierda.
2. Seleccione Acerca de esta Mac.

El número de versión aparecerá debajo del nombre de la versión. Se requiere macOS 11 o una versión posterior.

Windows

1. Haz clic en el botón Inicio.
2. Escriba Equipo en el campo de búsqueda.
3. Haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione Propiedades.
4. Identifique la versión en el campo Edición de Windows. Se requiere Windows 10 o posterior en un entorno de 64 bits.

Descargar e instalar aplicaciones de escritorio

1. Descargue Figma para escritorio:
   • Descargar Figma para macOS
   • Descargar Figma para Windows
2. Figma descargará la aplicación de escritorio en la ubicación que haya configurado. Haga clic en el archivo descargado para ejecutar el instalador.
3. Mueva el ícono de Figma de la carpeta Descargas a su carpeta Aplicaciones.
4. Elimine el instalador del Escritorio o de la carpeta Descargas.
5. Abra la aplicación de Figma para empezar.

Actualización de la aplicación de escritorio

Recomendamos mantener la aplicación de escritorio actualizada a la última versión disponible. Si no tiene la última versión, aparecerá un mensaje en la aplicación que le pedirá que la actualice. La compatibilidad con versiones anteriores se elimina seis meses después del lanzamiento.

Versión beta de la aplicación de escritorio

Figma también dispone de una versión beta de la aplicación de escritorio.

Al utilizar la versión beta de la aplicación, está ayudando a Figma a probar correcciones de errores y mejoras de rendimiento antes de que las lancemos al público en general. La versión beta no le da acceso a las funciones que Figma aún no ha lanzado.

Puede instalar y utilizar la aplicación de escritorio de Figma y la versión beta al mismo tiempo. Ambas versiones de la aplicación de escritorio ofrecerán las mismas características y funciones básicas.

No es necesario iniciar sesión con la misma cuenta en ambas versiones.

Descargar la versión beta

1. Descargue la versión beta de la aplicación de escritorio de Figma:
   • Versión beta de la aplicación de escritorio para macOS
   • Versión beta de la aplicación de escritorio para Windows
2. Figma descargará la aplicación en la ubicación que haya configurado. Haga clic en el archivo descargado para ejecutar el instalador.
3. Mueva el ícono de Figma de la carpeta Descargas a su carpeta Aplicaciones.
4. Elimine el instalador del Escritorio o de la carpeta Descargas.
5. Abra la aplicación Figma Beta para empezar.

Una vez instalada, los íconos de la aplicación se muestran como Figma para la aplicación de escritorio normal y Figma Beta para la versión beta.

Iniciar sesión en Figma

Acceda a su cuenta Figma usando:

• Dirección de correo electrónico y contraseña
• Inicio de sesión único de Google
• Proveedor de identidades de terceros (SAML SSO)

Buscador de archivos

Cuando abra la aplicación de escritorio de Figma, verá el explorador de archivos donde podrá explorar y acceder a borradores, equipos y recursos de su cuenta. Más información sobre el explorador de archivos y la exploración de su cuenta → Explorar su cuenta.

Cuando vea la Comunidad a través de la aplicación de escritorio, puede navegar hacia atrás y hacia delante utilizando las teclas de flecha.

Ver archivos y prototipos

Al visualizar un archivo o prototipo, se abre una pestaña en la barra de navegación de la aplicación de escritorio. Puede diferenciar fácilmente entre los tipos de archivo Figma, FigJam y prototipo con los favicons predeterminados junto al nombre del archivo.

Se admiten emojis en los nombres de archivo y se utilizarán en la pestaña en lugar del favicon predeterminado si se incluye al principio del nombre del archivo.

Gestionar pestañas

Puede anclar una pestaña a la barra de navegación haciendo clic con el botón derecho y seleccionando Anclar pestaña en el menú. Se utilizará un favicon para indicar la pestaña anclada. Pase el cursor por encima de la pestaña anclada para ver el nombre completo del archivo.

Para desanclar una pestaña, haga clic con el botón derecho en la pestaña y seleccione Desanclar pestaña.

El menú del botón derecho, tiene opciones adicionales para gestionar sus pestañas:

• Cerrar otras pestañas: cierra otras pestañas excepto la pestaña seleccionada en ese momento, incluidas las pestañas ancladas.
• Cerrar todas las pestañas: cierra todas las pestañas, incluida la seleccionada en ese momento.

Vista de pestañas dividida

La vista de pestaña dividida le permite acceder a dos archivos en la misma ventana. Puede entrar en la vista de pestañas divididas con dos archivos diferentes o con dos instancias del mismo archivo.

• Dividir dos archivos diferentes: haga clic y arrastre una pestaña de la barra de navegación al lado derecho o izquierdo del lienzo. Un resalte azul indica a qué lado se ajustará la pestaña.
• Dividir el mismo archivo: haga clic con el botón derecho en la pestaña de la barra de navegación y seleccione Abrir en pestaña dividida.

  Nota: Cuando un mismo fichero se divide en dos pestañas, los cambios realizados en una de ellas aparecen automáticamente en la segunda.

En la vista de pestaña dividida, puede hacer clic y arrastrar el controlador central para cambiar el tamaño de la división.

Para salir de la vista de pestaña dividida, haga clic con el botón derecho en la pestaña de la barra de navegación y seleccione Separar pestañas o haga clic en X para cerrar una de las pestañas.

Varias ventanas

La aplicación de escritorio admite varias ventanas. Haga clic y arrastre una pestaña fuera de la ventana actual para abrir una nueva. También puede arrastrar pestañas entre las ventanas abiertas.

Notificaciones de escritorio

Reciba notificaciones de Figma desde la barra de menús en Mac o desde la bandeja del sistema en Windows. Las notificaciones lo mantienen al tanto de sus archivos de Figma, la actividad de la Comunidad, los comentarios y mucho más.
Disponible solo en la aplicación de escritorio.

Más información sobre notificaciones →

Respuesta háptica del panel táctil

La respuesta háptica es una reacción física a una acción virtual, como una pequeña vibración u otra sensación táctil.

En la aplicación de escritorio de Figma, puede activar la tecnología háptica del panel táctil para recibir información sobre acciones como la creación de conexiones de prototipos en Figma, el uso de emojis y choca los cinco en FigJam, etc.

Para activar la respuesta háptica:

1. Desde cualquier archivo, haga clic en el menú desplegable Figma.
2. Seleccione Preferencias.
3. Activar la respuesta háptica del panel táctil.