Guia do FigJam

O FigJam é uma ferramenta de colaboração online que você e sua equipe podem usar para fazer brainstorm, desenvolver e organizar ideias. Não precisa ter nenhum conhecimento prévio de ferramentas de design.

Os arquivos FigJam são ambientes leves e inclusivos em que qualquer pessoa pode participar. Pense neles como quadros brancos digitais, onde você e sua equipe descobrem, exploram e executam ideias.

• Faça brainstorm e explore ideias
• Crie árvores de decisão, diagramas e mapas mentais
• Faça críticas ou sessões de feedback sobre designs
• Reúna ideias, anote feedbacks e organize pesquisas
• Planeje e faça reuniões, tutoriais ou outras sessões interativas
• Colabore e alinhe-se com os stakeholders do projeto em um só lugar

Criar um arquivo do FigJam

Os arquivos FigJam são um tipo específico de arquivo no Figma. Você pode acessá-los junto com os arquivos de design comuns em suas equipes, projetos e rascunhos.

Crie um novo arquivo FigJam a partir de qualquer ponto de criação de arquivo no navegador de arquivos.

Barra lateral à esquerda

1. Abra o Figma no navegador de arquivos.
2. Clique em Recentes ou Rascunhos na barra lateral.
3. Selecione quadro FigJam no canto superior direito da tela

Navegador de arquivos

1. Acesse um projeto no navegador de arquivos.
2. Clique em  quadro FigJam para criar um novo quadro no projeto.

Link

Digite figjam.new ou figma.com/jam na barra de endereços.

Acesse modelos de arquivos específicos do FigJam para começar.

De um arquivo FigJam existente

Se você estiver usando o FigJam em um navegador, clique em Novo arquivo no painel esquerdo de um arquivo existente.

Explorar arquivos

Os arquivos do FigJam têm três regiões distintas: o quadro, a barra de ferramentas do arquivo e a barra principal de ferramentas e objetos. Simplificamos o layout para que você reconheça o que está em cada lugar.

Explore os arquivos do FigJam →

Adicionar objetos ao quadro

Páginas

As páginas oferecem uma camada extra de organização em seus arquivos.

Use páginas para criar espaços individuais para atividades, separar fluxos de trabalho entre páginas e organizar reuniões recorrentes realizadas no FigJam.

Para adicionar uma página:

1. Clique em no painel esquerdo.
2. Dê um nome à nova página e pressione Return / Enter.

Seções

Com as seções, você pode agrupar, conter e movimentar objetos juntos no quadro.

Há duas maneiras de criar uma seção no seu quadro.

Barra de ferramentas

1. Clique em na barra de ferramentas inferior ou use o atalho do teclado ⇧ Shift S.
2. Para criar uma seção quadrada, clique na parte do quadro onde ela deve ficar. Para criar uma seção de tamanho personalizado, clique e arraste.

Você também pode clicar e arrastar uma seção sobre os objetos que deseja adicionar a ela.

Da seleção

1. Clique e arraste os objetos no quadro que deseja adicionar a uma seção.
2. Clique com o botão direito na seleção.
3. Clique em Criar seção no menu.

Saiba como organizar seu quadro com seções →

Notas

As notas são o equivalente virtual às notas adesivas que todo mundo conhece e adora. Elas são o núcleo de qualquer quadro do FigJam, além das formas e conectores.

1. Clique em na barra de ferramentas ou pressione S.
2. Clique em uma área do quadro para colocar a nota.
3. Comece a digitar.

Por padrão, as notas que você adicionar ao quadro terão seu nome nelas, mas você pode clicar em para desativar esse recurso no menu de propriedades ao selecionar a nota.

Saiba mais sobre notas adesivas no FigJam →

Formas

As formas no FigJam são uma ferramenta fundamental para qualquer projeto. As formas podem ser redimensionadas, giradas e receber contornos sólidos ou tracejados.

As formas são perfeitas para diagramas, fluxogramas, jornadas e fluxos de usuários e muito mais.

Existem várias maneiras de criar uma forma, seja a partir da barra de ferramentas ou de uma forma existente no quadro.

1. Clique na ferramenta Forma e selecione uma forma. Clique em para alternar entre as formas Básica, Fluxograma e Diversas.
2. Passe o mouse sobre a prévia da forma no quadro para escolher um lugar.
3. Clique novamente para soltar a forma.

Você também pode arrastar e soltar uma forma da barra de ferramentas para o quadro.

Saiba mais sobre como usar formas no FigJam →

Arrumar seu quadro

Use arrumar para reorganizar e ordenar objetos como notas e formas em uma grade uniforme de linhas e colunas. Você também pode ajustar o espaçamento horizontal e vertical entre os objetos e reorganizar a ordem deles, sempre mantendo o espaçamento.

1. Selecione pelo menos três objetos no quadro. Aprenda a selecionar vários objetos ↑
2. Clique em na barra de ferramentas da seleção.

Os objetos serão movidos em forma de grade com espaçamento uniforme. Os pontos e as linhas que aparecem na caixa de delimitação da seleção permitem reorganizar os objetos e ajustar o espaçamento.

Aprenda a selecionar e alinhar objetos no FigJam →

Conectores e linhas

Adicione conectores entre notas para diagramar fluxos ou criar caminhos a serem seguidos por outras pessoas.

1. Clique em na barra de ferramentas.
2. Selecione entre um conector de canto ou reto. Você também pode usar os atalhos de teclado X ou ⇧ Shift L para criar uma conexão de canto, e L para uma conexão reta.
3. Clique e arraste o cursor entre os objetos que você quer conectar.

Depois de criado, você pode clicar e arrastar o ponto inicial ou final de um conector para outro objeto ou para outro lado do mesmo objeto.

Saiba como criar conectores →

Desenhar e destacar

Use as ferramentas de marcador, marcador de texto e fita washi da FigJam para desenhar no quadro e em outros objetos. É uma maneira divertida de mostrar sua personalidade, chamar atenção para algo no quadro ou rabiscar algo divertido.

Rabiscar

Para usar a ferramenta marcador para desenhar sua próxima obra-prima:

1. Clique nas ferramentas de desenho na barra de ferramentas e selecione a ferramenta marcador ou pressione M.
2. Escolha uma cor e o traço fino ou grosso. Você sempre pode alterar essas opções depois de criar seu rasbisco.
3. Clique e arraste no quadro para rabiscar.

Se quiser estruturar um pouco mais seus rabiscos, segure a tecla Shift para desenhar uma linha reta.

A ferramenta marcador permanece ativa até que você selecione outra ferramenta ou pressione Esc. Por padrão, o marcador desenha com um traçado fino e cinza.

Destacar um objeto ou texto

Para destacar seu quadro:

1. Clique na ferramenta de desenho na barra de ferramentas e selecione o marcador de texto ou pressione ⇧ ShiftM.
2. Escolha uma cor e o traço fino ou grosso. Você sempre pode alterar essas opções depois de criar seu realce.
3. Clique e arraste no quadro para desenhar um realce. Segure Shift para realçar em linha reta.

Adicionar fita washi

Para usar a fita washi:

1. Clique no menu de ferramentas de desenho e selecione fita washi ou pressione W.
2. Selecione um desenho de fita washi ou clique em para fazer upload de uma imagem.
3. Clique e arraste no quadro onde você deseja adicionar a fita.

Saiba mais sobre as ferramentas de desenho do FigJam →

Adicionar texto

O texto é um elemento essencial para anotar ideias durante o brainstorming e para comunicar informações a outras pessoas.

Clique em na barra de ferramentas ou pressione T para adicionar texto ao quadro.

Os objetos de texto são usados para adicionar texto sobre outros objetos ou diretamente no quadro.

Clique único

Um único clique cria uma caixa de texto que é redimensionada horizontalmente à medida que você digita, também conhecida como texto de ponto. Arraste as laterais de uma caixa de texto para ajustar sua largura.

1. Selecione a ferramenta de texto ou pressione T.
2. Clique em qualquer parte do quadro para criar uma caixa de texto.

Clique e arraste

Use clicar e arrastar para criar uma caixa de texto que quebra qualquer texto excedente horizontal para a próxima linha. Esse recurso também é conhecido como texto de área. O objeto tem uma largura fixa e se expande verticalmente à medida que você adiciona mais texto.

1. Clique e segure qualquer lugar do quadro.
2. Arraste o cursor para criar uma camada de texto com dimensões específicas.

Aprenda a criar e formatar texto no FigJam →

Usar modelos

Os modelos adicionam conteúdo pré-criado a um arquivo novo ou existente, fornecendo à sua equipe orientação e pontos de partida que podem ser usados como base. Por exemplo, o modelo Daily standup adiciona colunas pré-criadas ao quadro para que a sua equipe possa adicionar notas com tarefas e metas. O modelo de matriz de priorização adiciona espaços designados para brainstorming e uma matriz para determinar a viabilidade e a prioridade das ideias em um projeto.

Navegue pelos modelos do FigJam

1. Passe o mouse sobre a pilha de ícones usados recentemente na barra de ferramentas.
2. Clique no botão Mais para abrir o modal.
3. Selecione a aba Modelo.
4. Role e navegue pelos modelos disponíveis ou use a barra de pesquisa na parte superior do modal para pesquisar uma palavra-chave específica.
5. Passe o mouse sobre qualquer modelo e clique em Adicionar modelo para adicioná-lo ao quadro.

Saiba mais sobre o uso de modelos →

Importar objetos

Importar de outras ferramentas de quadro branco

Você pode importar quadros diretamente para o FigJam a partir de ferramentas como:

• Google Jamboard →
• Miro →
• Mural →
• Lucid →

Confira o guia de migração do FigJam →

Adicionar imagens

Você pode importar imagens estáticas nos formatos PNG, JPEG, HEIC, GIF, TIFF e WEBP, além de imagens animadas no formato GIF. 

Imagens estáticas não são animadas. Os formatos de imagem estática aceitos são PNG, JPEG, HEIC, GIF, TIFF e WEBP.

Para adicionar uma imagem:

1. Passe o mouse sobre a pilha de ícones usados recentemente na barra de ferramentas e clique em Mais.
2. Selecione a aba Mais.
3. Selecione Imagens.
4. Escolha uma imagem do seu computador.

Saiba mais sobre como adicionar e editar imagens no FigJam →

Colar designs do Figma

Copie as camadas do Figma e cole no FigJam. Isso inclui estruturas, imagens, componentes, camadas de texto e links, entre outros.

Como não há painel de camadas nos arquivos do FigJam, haverá limitações quanto ao que pode ser selecionado em estruturas, componentes ou outras camadas coladas dos arquivos do Figma Design.

Saiba mais sobre como alternar entre o FigJam e o Figma Design →

Texto do link

Adicione links clicáveis ao texto para fazer referência a arquivos Figma, arquivos FigJam, documentação ou sites externos.

1. Selecione um objeto ou uma sequência específica de texto.
2. Clique em ou use o atalho do teclado:
   • Mac: ⌘ CommandK
   • Windows: ControlK
3. Digite ou cole a URL da área de transferência.

Saiba mais sobre como formatar texto no FigJam →

Importar dados da planilha

Para importar um CSV, arraste e solte o arquivo no quadro ou:

1. Clique em na barra de ferramentas superior.
2. Acesse Arquivo > Importar de CSV.
3. Selecione um arquivo CSV e clique em Abrir.

Você também pode copiar e colar células direto de uma planilha para o seu quadro.

Quando a importação estiver concluída, os dados nas células CSV serão convertidos em uma tabela do FigJam.

Saiba mais sobre tabelas no FigJam →

Converter tabela em notas

Para converter células de uma tabela em notas:

1. Selecione a tabela.
2. Abra o menu de ações rápidas pressionando:
• Mac: ⌘ Command/ ou ⌘ CommandP
• Windows: Control + / ou Control + P
3. Digite "converter em notas" e pressione Return/Enter.

Aprenda a exportar tabelas para um arquivo CSV →

Importar tarefas da Asana ou do Jira

Use os widgets do Asana ou Jira para incorporar tarefas abertas em seu quadro.

Para adicionar widgets:

1. Clique em Mais na pilha de widgets e notas recentes na barra de ferramentas inferior.
2. Na aba Widgets, pesquise "Asana" ou "Jira".
3. Clique no widget para adicioná-lo ao quadro.

Saiba mais sobre o uso de widgets em arquivos →

Atividades no FigJam

Executar uma sessão de votação

Faça uma votação no FigJam para restringir um quadro cheio de ideias e tomar decisões mais rapidamente. As escolhas de cada participante ficam ocultas durante a votação. Em seguida, quando a sessão de votação termina, as respostas e a contagem final são reveladas a todos.

Saiba mais sobre sessões de votação →

Criar um quadro de reuniões

O FigJam é um ótimo lugar para realizar todo tipo de reunião e atividade colaborativa com a equipe.

Saiba como criar seu primeiro quadro de reuniões →

Realizar um exercício de classificação de cartões

O FigJam é a ferramenta perfeita de organização de cartões para equipes de pesquisa. Neste tutorial, ensinaremos como criar um modelo de organização de cartões e como usar o FigJam para realizar uma atividade de organização de cartões com seus participantes.

Colaborar durante reuniões

Comentários, menções e bate-papo

• Clique em ou pressione C para deixar um comentário no quadro
• Ao editar um campo de texto, digite @ para marcar uma pessoa no arquivo
• Pressione / e comece a digitar para exibir uma mensagem temporária no cursor multiplayer em um arquivo

Saiba mais sobre as ferramentas de reunião no FigJam →

Selos e emojis

Os carimbos são notas que podem ser colocadas no quadro ou no objeto para dar feedback.

Para usar os carimbos:

1. Clique em na barra de ferramentas ou pressione o atalho E no teclado.

2. Clique no carimbo de sua escolha no círculo de carimbos.

3. Clique no quadro ou em um objeto para colocar o carimbo.

Emotes são explosões de reações temporárias de emojis usadas para:

Para usar emotes:

1. Selecione a ferramenta emote. Existem várias maneiras de fazer isso:

   • Clique com o botão direito no quadro e selecione emote.
   • Clique em e selecione emote.
   • Com o círculo de carimbos aberto, clique em para alternar para o círculo de emotes.

2. Clique no emote de sua preferência no círculo de emotes.

3. Clique em qualquer parte do quadro para liberar uma explosão de emotes. Clique e segure para liberar um fluxo contínuo de emotes.

O FigJam desvanece o modo de emote e leva você de volta para a ferramenta de seleção se você deixar de usar emotes por um tempo.

Você também pode pressionar Esc para sair da ferramenta de emotes.

Saiba mais sobre carimbos, emotes e notas →

Usar notas e bibliotecas do Figma

Com as bibliotecas do FigJam, você pode adicionar adesivos e componentes criados pela sua equipe e pelos membros da Comunidade Figma ao quadro.

Para navegar pelas bibliotecas:

1. Passe o mouse sobre a pilha de ícones usados recentemente na barra de ferramentas e clique no botão Mais para abrir o modal.
2. Selecione a aba Notas.
3. Pesquise notas e componentes ou procure nas bibliotecas.
4. Clique e arraste um objeto da biblioteca para o quadro.

Saiba mais sobre notas e bibliotecas →

Chamada de áudio

Para iniciar ou participar de uma conversa, clique em na barra de ferramentas. Uma conversa fica ativa quando um contorno verde aparece ao redor dos e avatares.

Para participar de uma conversa ativa, clique em Entrar.

Saiba mais sobre o chat de áudio →

Se destacar

Quando você se destaca, todos os colaboradores que visualizam um arquivo são notificados de que você solicitou que eles sigam você. Isso é útil ao usar conversas de áudio para realizar reuniões e workshops no FigJam e Figma Design.

Iniciar destaque

1. Passe o mouse sobre seu avatar na barra de ferramentas superior de um arquivo do FigJam ou Figma Design.
2. Clique em Destacar-me.

Nesse momento, todas as pessoas que estiverem visualizando o arquivo serão notificadas de que devem seguir você. Elas têm alguns segundos para ignorar sua solicitação antes de ver o arquivo.

Saiba mais sobre como facilitar reuniões com o destaque →

Criar um modelo

Os modelos personalizados ajudam a adicionar conteúdo rapidamente aos arquivos do FigJam sem a necessidade de configurar um arquivo do zero. Você pode criar modelos para capturar os fluxos de trabalho e rituais exclusivos da sua equipe ou simplesmente para expressar o estilo da sua equipe.

Qualquer membro da sua organização com acesso de editor pode criar e publicar um arquivo FigJam como modelo personalizado. Para publicar um arquivo FigJam como modelo:

1. Clique no botão Compartilhar na barra de ferramentas superior.
2. Selecione a aba Publicar e clique em Publicar como modelo. Se o arquivo estiver nos rascunhos, o FigJam solicitará que você mova o arquivo para um projeto.
3. Insira um nome, uma descrição e uma imagem em miniatura para o modelo.
4. Selecione se deseja publicar na sua organização ou na equipe atual. Caso escolha a organização, qualquer pessoa da organização poderá usar o arquivo. Caso escolha a equipe atual, somente os membros da equipe em que o arquivo está podem usar o modelo.
5. Clique em Publicar.

Saiba mais sobre como criar modelos de equipe no FigJam →