Reescreva, traduza e encurte textos com IA – Figma Learn - Central de ajuda

Antes de começar

Quem pode usar esse recurso

Disponível no Figma Design, FigJam, Figma Slides, Figma Sites e Figma Buzz

Disponível em planos pagos

Requer permissão para editar

Saiba mais sobre quem pode acessar os recursos de IA no Figma.

Use o Figma AI para reescrever, encurtar e traduzir textos no seu design.

Ferramentas de texto no menu Ações.png

Reescreva o texto

Como funciona

Use a opção Reescrever para adaptar o tom do texto de acordo com o público-alvo. Você também pode usar um comando com o recurso Reescrever para gerar uma cópia do zero.

Exemplo: você está desenvolvendo um aplicativo de viagem para reservar passeios por lugares que são joias ocultas em uma cidade. Seu cartão para um tour tem uma camada de título e uma camada de descrição. Use a opção Reescrever para gerar um texto realista.

Escreva um título editorial para uma excursão por lugares que são joias ocultas em Sydney, Austrália.

Exemplo: você está criando uma mensagem de erro para ser exibida durante uma interrupção. Você gostaria de transmitir simpatia e, ao mesmo tempo, dar ao leitor a confiança de que o problema está sendo resolvido.

Reescreva esta mensagem de erro em um tom empático para um cliente que perdeu a conexão durante uma interrupção temporária.

Dica: se você estiver gerando e reescrevendo textos para elementos que se repetem, saiba como substituir o conteúdo com IA.

Usar a opção Reescrever texto

Para usar o recurso Reescrever texto no Figma Design, FigJam, Figma Slides ou Figma Sites:

Selecione uma camada de texto.
Na barra de ferramentas, clique em Ações > Reescrever.
Insira um prompt.
Clique em Reescrever.

Para usar o recurso Reescrever texto no Figma Buzz:

Selecione uma camada de texto.
Na barra de ferramentas integrada, clique em Controles de IA > Reescrever isto.
Insira um prompt.
Clique em Reescrever.

Encurtar o texto

Como funciona

Use Encurtar texto para reescrever todas as camadas necessárias para deixar o texto mais conciso. Isso é ótimo para simplificar o texto de parágrafos longos ou para uma cópia de UX com caracteres ou espaço limitados.

Usar a opção Encurtar o texto

Para usar o recurso Encurtar o texto no Figma Design, FigJam, Figma Slides ou Figma Sites:

Selecione uma camada de texto.
Clique em Ações na barra de ferramentas e selecione Encurtar.

Para usar o recurso Encurtar o texto no Figma Buzz:

Selecione uma camada de texto.
Na barra de ferramentas integrada, clique em Controles de IA > Encurtar.

Traduzir o texto

Como funciona

Traduzir texto pode ajudar você a visualizar como ficará seu texto de UX em outro idioma.

Usar o recurso Traduzir texto

Para usar o recurso Traduzir texto no Figma Design, FigJam, Figma Slides ou Figma Sites:

Selecione uma camada de texto.
Clique em Ações na barra de ferramentas e selecione Traduzir para...
Selecione um idioma.

Para usar o recurso Traduzir texto no Figma Buzz:

Selecione uma camada de texto.
Na barra de ferramentas integrada, clique em Ferramentas de IA > Traduzir para.
Selecione um idioma.