Figma Buzz se lanzó en versión beta abierta durante Config 2025. Actualmente, está disponible en todos los planes y tipos de puestos. Obtén más información sobre lo que se incluye en la versión beta.
Quién puede utilizar esta función
Quién puede utilizar esta función
Durante la versión beta:
Figma Buzz será gratuito para todos.
La publicación de plantillas está disponible en todos los planes de pago. Los equipos profesionales pueden crear cinco plantillas de equipo.
Una vez que Figma Buzz salga de la versión beta, se incluirá en los puestos Full, Dev y Content, además de nuestro plan Inicial gratuito. Te notificaremos antes de que eso ocurra.
¿Qué es Figma Buzz?
Figma Buzz permite a los diseñadores de marca crear y compartir recursos de marca, para que los compañeros de equipo puedan acceder a lo que necesitan, cuando lo necesiten. El editor de diseño sencillo de Buzz permite a los equipos de marketing o a otros equipos crear rápidamente los recursos que necesitan. Utiliza Figma Buzz para crear recursos, como publicaciones en redes sociales, anuncios digitales, materiales para eventos y más.
- Publicar plantillas: diseña recursos con las herramientas de creación en Figma Buzz o copia y pega diseños desde Figma Design, realiza los ajustes necesarios en el modo de diseño y publica en Figma Buzz para que tus compañeros puedan acceder y usarlos fácilmente.
- Edición enfocada: los equipos pueden editar secciones seleccionadas dentro de las plantillas publicadas, asegurándose de que siempre se mantengan fieles a la marca.
- Edición de forma libre: elimina las guías de plantilla de un equipo, comienza desde cero o usa una plantilla creada por Figma para editar con libertar y crear exactamente lo que necesitas. Improvisa y perfecciona con herramientas de diseño en un editor simplificado.
- Creación a escala: crea y edita rápidamente miles de recursos a la vez. Visualízalos todos en una sola vista, sin importar el tamaño.
Usar Figma Buzz
Figma Buzz está diseñado para equipos e individuos que desean compartir plantillas creadas por su equipo, crear rápidamente recursos de marca a gran escala, o simplemente quieren tener la libertad de improvisar y diseñar en una herramienta fácil de usar.
Al colaborar en Figma Buzz, existen dos flujos de trabajo distintos: personas que crean y publican plantillas, como un equipo de diseño de marca, y personas que usan y editan esas plantillas, como un equipo de marketing.
Encuentra tu forma
Si has utilizado Figma Design antes, es posible que el editor de Figma Buzz te resulte familiar. El editor de Figma Buzz tiene cinco áreas distintas:
Lienzo
El lienzo es donde creas, editas y administras los recursos. El lienzo tiene dos vistas:
- Vista de recurso: la vista de diapositiva te ofrece una mirada enfocada a un solo recurso. Esto te permite refinar tu diseño.
- Vista de cuadrícula: la vista de cuadrícula te ofrece una vista global del lienzo, lo que te permite ver todos tus recursos de un vistazo.
Para cambiar de vista, alterna entre y en la barra de navegación izquierda.
Navegar por el lienzo
Para navegar por el lienzo, puedes desplazarte y hacer zoom cuando estés en la vista de cuadrícula .
Desplázate para moverte
Desplázate para ver diferentes partes de la presentación de diapositivas.
- Mouse: mantén presionada la barra espaciadora mientras haces clic y arrastras para moverte.
- Panel táctil: Desliza dos dedos en cualquier dirección para moverte. Figma utiliza la configuración de dirección de desplazamiento predeterminada de tu computadora.
Acerca o aleja el zoom
Acércate para ver de cerca una diapositiva específica, o aléjate para ver la presentación completa. El nivel de zoom actual se muestra en la esquina superior derecha de la barra lateral derecha.
- Mouse: Sostén Command (en Mac) o Control (en Windows) y mueve la rueda hacia abajo para acercarte o hacia arriba para alejarte.
- Panel táctil: Junta dos dedos para alejarte o acércate separando dos dedos.
Barra de navegación
La barra de navegación en Buzz es una parte constante de la interfaz de Figma Buzz que incluye las siguientes herramientas de creación que se usan para crear recursos:
- Plantillas de Figma y tu equipo
- Herramientas de texto y fuentes para tus recursos
- Imágenes que puedes cargar desde tu computadora o crear con Figma AI
- Formas para tus recursos
- Insertos de las bibliotecas de tu equipo, como íconos, diseños y componentes
Panel derecho
En la barra lateral derecha encontrarás herramientas de colaboración como publicación de plantillas, destacar, exportar y compartir.
Barra de herramientas
La barra de herramientas en el centro inferior te ayuda a navegar por el lienzo, agregar y administrar comentarios, y usar las herramientas de Figma Design en Figma Buzz.
Diseñar tu recurso
Crea y genera recursos con herramientas de creación sencillas con la capacidad de arrastrar y soltar en la barra de navegación, o usa las herramientas de Figma Design en Figma Buzz para realizar ediciones más precisas en las propiedades de diseño.
Crear un recurso a partir de plantillas
Las plantillas de Buzz te permiten crear rápidamente recursos, como contenido para redes sociales, anuncios, resúmenes de una página y más, a partir de un diseño preexistente.
Hay dos tipos de plantillas:
- De Figma: una colección de plantillas seleccionadas por el equipo de Figma. Usa las plantillas Figma Make si tienes un caso de uso individual que te gustaría explorar.
- De tu equipo: plantillas creadas por tu equipo u organización. Usa las plantillas creadas por los miembros de tu equipo para garantizar la consistencia y la fidelidad con la marca.
Explora las plantillas disponibles para encontrar una que se adapte a tus necesidades y luego reemplaza los elementos del marcador de posición con tu propio contenido o estilo.
Puedes usar múltiples plantillas dentro de un solo archivo.
Aprende a usar plantillas en Figma Buzz.
Crear un recurso con edición libre
Puedes agregar, mover y eliminar recursos en tu archivo de Figma Buzz. También puedes crear filas de recursos para ayudar a organizar tu trabajo.
Al crear un nuevo archivo de Figma Buzz, verás el selector de plantillas y las opciones para comenzar desde un recurso en blanco. Una vez que tengas un recurso en tu lienzo, puedes:
- En Vista de recursos, hacer clic en Nuevo recurso en la barra lateral izquierda para seleccionar un nuevo formato de recurso en blanco o una plantilla
- En Vista de recursos, hacer clic en para añadir otro recurso con las mismas dimensiones que el último recurso seleccionado
- En Vista de cuadrícula, hacer clic en junto a un recurso para añadir un nuevo recurso del mismo tamaño
Desde aquí, puedes editar recursos con el conjunto de herramientas de Figma Buzz y cambiar al modo de diseño para aprovechar las herramientas de Figma Design.
Colabora y presenta tus recursos con otras personas
Al igual que con todos los productos de Figma, la colaboración está integrada en la experiencia de Figma Buzz. Utiliza las herramientas en la barra lateral derecha para destacarte y presentar tus recursos, exportarlos o compartir el archivo con tu equipo.