Explora archivos de FigJam
¿Qué son los archivos de FigJam?
Los archivos de FigJam son pizarras en línea repletas de herramientas para la exploración y el descubrimiento. La gente suele utilizar FigJam para actividades colaborativas como reuniones y brainstorming, así como para actividades asíncronas como la creación de diagramas, la planificación y la investigación. Son un excelente espacio para pensar en los problemas, organizar tus ideas y estar en sintonía.
Hay objetos, como texto, formas, imágenes y notas adhesivas, que le permiten representar ideas visualmente. También hay herramientas, como el temporizador, las sesiones de votación, las plantillas y los widgets, que hacen que trabajar juntos sea más productivo (¡y divertido!).
FigJam en el explorador de archivos
You can identify FigJam files in the file browser by the icon on the file card.
Hazlo a tu manera
Los archivos de FigJam tienen tres regiones distintas: el panel, los paneles de archivos y la barra principal de herramientas y objetos. Hemos simplificado el diseño para que puedas conocer lo que hay en cada ubicación.
Board
El panel es el área de trabajo de tus archivos FigJam. Es donde añadirás todos tus objetos, como notas adhesivas, formas y widgets. Los paneles de FigJam tienen un fondo blanco con una cuadrícula de puntos sutil, como la cuadrícula de tu bullet journal favorito. Dispones de un panel infinito para explorar tus ideas. Para ver más del panel, puedes desplazarte y hacer zoom.
Utiliza panorámica para moverte
Desliza el dedo para moverte y explorar qué más hay en el panel.
Ratón: mantén pulsado Espacio y, a continuación, haz clic y arrastra para desplazarte por el lienzo.
Panel táctil: con dos dedos, deslízalo en cualquier dirección para desplazar el lienzo. Figma usará la configuración de dirección de desplazamiento predeterminada de tu ordenador.
Amplía o aleja la vista
Amplía para ver más de cerca o aléjate para ver la imagen más grande. Consulta el nivel de zoom actual en la esquina superior derecha de la pantalla.
Ratón: mantén pulsado ⌘ Command / Ctrl y espacio y desplázate hacia abajo para acercarte y hacia arriba para alejarte.
Panel táctil: aleja la vista uniendo dos dedos, o acércala separándolos.
Paneles de archivos
En los paneles superiores encontrarás la configuración de los archivos y las herramientas para colaborar. Hay dos grupos: configuración de archivos y herramientas de reunión.
Configuración de archivos
A la izquierda, encontrarás el menú de archivos, el nombre y las páginas .
Colaboración y visualización
A la derecha, encontrarás tus herramientas de colaboración. Esto incluye FigJam AI, plantillas, comentarios y el botón Compartir.
Herramientas y objetos
La barra de herramientas principal, a la que llamamos la encantadora barra de herramientas, contiene todas las herramientas y objetos de FigJam. Hay cuatro grupos en la barra de herramientas: navegación, herramientas, recursos y otras herramientas.
Navegación
Switch between the Hand tool to explore the file or the Move tool to move or make changes to an object.
Objetos
Elige una herramienta de dibujo (marcador, highlighter, cinta washi o borrador) y luego dibuja en cualquier parte del panel.
Haz clic en la forma o el objeto adhesivo para seleccionar la herramienta y, a continuación, haz clic en un punto para añadirlo. O arrastra formas y notas adhesivas directamente al panel.
Herramientas
Access tools for creating Text, Sections, and Tables.
Make Connections between objects on the board.
Open the stamp wheel and toggle between permanent Stamps and temporary Emotes.
Más herramientas
En la barra de herramientas verás una selección de las herramientas y recursos que has utilizado recientemente.
Haz clic para encontrar plantillas para actividades o utilizar paquetes de adhesivos y bibliotecas de componentes de la Comunidad.
O accede a más herramientas, como el temporizador, los sellos faciales y los bloques de código; o importa medios o enlaces con vistas previas en vivo.
Trabajar en los paneles FigJam
Objetos
Hay una gran variedad de objetos que puedes añadir a tus paneles FigJam. Puedes colocar estos objetos en tu pizarra para crear tablas de humor y diagramas, estructurar los paneles para las reuniones o planificar y organizar cualquier aspecto de tu trabajo o tu vida.
Herramientas de dibujo
Las herramientas de dibujo son una forma divertida de añadir garabatos a la pizarra, llamar la atención sobre algo importante o hacer conexiones abstractas. Elige entre una colección de herramientas de dibujo para expresarte con mayor libertad:
- Marcador
- Subrayador
- Cinta washi
- Borrador
Formas (con texto)
Las formas son excelentes para crear flujos y diagramas detallados. Haz clic en la flecha para seleccionar entre doce formas y representar diferentes activos o acciones. Añade texto dentro de una forma para capturar tus ideas y, a continuación, utiliza conectores para conectarlas.
Notas adhesivas
Las notas adhesivas son el equivalente virtual a las notas adhesivas que todos conocemos y amamos. Captura tus pensamientos en notas adhesivas y muévelas por la pizarra para organizar tus ideas. A diferencia de sus homólogos en papel, crecen verticalmente, lo que te ofrece más espacio para explorar tus ideas.
Connectors
Create paths between shapes and stickies, illustrate order, or annotate something on your board. Use the Connector tool to draw straight lines or elbow connectors between objects.
Texto
Text is a crucial element while brainstorming and communicating information to others. Use the Text tool to create titles and headings, add blocks of body text, or quickly jot down ideas. You can add hyperlinks to text, or @mention other people.
Imágenes
Aporta capturas de pantalla o recursos, comparte tus fotos del fin de semana o añade tus memes y GIF favoritos a tus paneles. Copia y pega, o arrastra y suelta, para añadir una imagen al panel. Puedes recortar la imagen, ponerle borde e incluso añadir texto alternativo.
Tablas
Las tablas te ayudan a organizar, sintetizar y estructurar la información de tus paneles de FigJam.
- Incorporar datos de hojas de cálculo
- Organiza los elementos en un formato fácil de leer
- Realiza un seguimiento del estado y los hitos del proyecto
- Prioriza las ideas en filas y columnas ajustables
Secciones
Organiza tu panel con secciones etiquetadas para agrupar objetos relacionados o guiar a los participantes del taller a través de las actividades.
- Agrupar objetos sin tener que agruparlos
- Contener objetos que se pueden mover juntos alrededor del panel
- Ocultar secciones del panel que se puedan revelar cuando sea necesario
- Vincular a los colaboradores a una sección específica del panel
Enlaces
Pega enlaces a contenido multimedia enriquecido de otros sitios web (como vídeos, artículos o documentos) y FigJam los convertirá en vistas previas en vivo.
- Añade enlaces a servicios de streaming de música para reproducir canciones mientras improvisas
- Incluye vídeos para compartir con tu equipo en talleres o cursos de formación
- Recopila y comparte material para inspirarte
- Aporta contexto a las reuniones de equipo y a los brainstorms
Sellos
Add your thoughts and opinions, or express your support with stamps. Press E and make sure you have Stamp selected. Select from the wheel and add your stamp of approval or other more permanent sentiments to the board.
Adhesivos y librerías
You can use components created in Figma Design in your FigJam boards. Bring in components from your shared libraries, use assets from a wireframe kit from the Community, or add stickers to your boards.
Caras
Si eres parte de una organización de Figma, puedes usar los sellos de caras del equipo para atribuir y asignar objetos en tu panel a los colaboradores.
Bloques de código
Los bloques de código te permiten añadir fragmentos de código formateado a tu panel. Colócalos junto a otros objetos en el panel para añadir contexto, datos técnicos o más información. Elige entre quince idiomas compatibles y obtén el resaltado de sintaxis adecuado para tu código.
Widgets
Los widgets son objetos personalizados que puedes añadir a tu panel FigJam. A continuación, puede pensar en ellos como herramientas adicionales o mini aplicaciones que te ofrecen nuevas formas de trabajar juntos.
- Accede a otras herramientas y aplicaciones en FigJam
- Gestiona proyectos con los widgets de Asana y Jira
- Pasa lista con el widget Photobooth
- Juega a juegos y realiza actividades juntos
Herramientas para reuniones
FigJam viene repleto de herramientas para realizar reuniones y hacer que trabajar juntos sea más productivo y divertido.
Temporizador (¡con música!)
Controla el tiempo y gestiona las sesiones de trabajo con el temporizador. El temporizador es ideal para mantener el ritmo de trabajo, tanto en solitario como en grupo.
Elige entre una lista de reproducción de pistas musicales personalizadas para ponerte en situación (y evitar los temidos silencios incómodos).
Votaciones
Realiza una votación en FigJam para reducir un panel lleno de ideas y tomar decisiones más rápido. Las opciones de cada participante se ocultan hasta que finalice la sesión de votación y se cuenten los resultados.
Punto destacado
Punto destacado permite que otros te sigan mientras te mueves por el panel. Es ideal para facilitar reuniones o llevar a la gente por un recorrido, o en cualquier momento en que no quieras dejar a nadie atrás.
Audio
Usa el audio para tener conversaciones en vivo con otros colaboradores directamente en tus archivos de Figma y FigJam. Utiliza el audio para comunicarte con los demás:
- Reuniones estructuradas o conversaciones espontáneas
- Explica o presenta ideas rápidamente para recibir comentarios
- Colabora en grupo sin necesidad de otra herramienta de conferencia
Emoticonos
Quickly express your thoughts and feelings with emotes. Press E and make sure you have Emote selected. Select from the wheel and click and hold over the board to express your reactions in the moment.
Choca esos cinco
Choca esos cinco es una forma divertida de celebrar logros, saludar a otros o captar la atención de alguien en un archivo. Mantén pulsada la tecla H, mueve el cursor y, a continuación, coloca el cursor junto al de otra persona.
Chat de cursor
El chat cursor te permite escribir mensajes temporales en vivo para otras personas en tu archivo de FigJam. El chat cursor es ideal para comunicarse e interactuar rápidamente. Pulsa / para entrar al chat cursor y escribe un mensaje. A continuación, Esc para salir.
Comentarios
Use comments to give feedback, ask questions, or leave notes throughout the board. Click to enter comment mode. Then, click somewhere on the board to pin your comment and start typing.
Puedes @mencionar a los colaboradores, así como añadir emojis a tus mensajes. ¿Añadiendo a un hilo? Puedes responder al hilo o añadir una reacción rápida con emoji.
Permisos en archivos
Los permisos que tengas concedidos determinarán las acciones que puedes realizar y si puedes hacer cambios en los archivos.
- Las personas con acceso
puede editar
pueden añadir, mover, editar o eliminar objetos del panel. También pueden iniciar temporizadores, añadir música, realizar sesiones de votación y usar los recursos de la comunidad, como notas adhesivas, bibliotecas y widgets. - Las personas con permisos puede visualizar pueden ver los objetos existentes en el panel, pero no pueden editarlos ni añadirlos. Pueden seguir contribuyendo a través de comentarios y participar en experiencias multiusuario como el chat cursor, los emoticonos y choca esos cinco.
Explora las acciones que pueden realizar los espectadores
- Abrir y ver archivos de FigJam
- Desplazarse y hacer zoom en un panel
- Añadir, responder o resolver comentarios
- Enviar emoticonos temporales
- Usar el chat cursor
- Chocar los cinco con colaboradores
- Copiar y exportar objetos
- Compartir el panel con otras personas (solo con acceso de visualización)
- Seguir un punto destacado
- Unirse a llamadas de audio (con subtítulos)
- Hacer clic para abrir vistas previas de enlaces
- Ver temporizador y escuchar música
- Ver el historial de versiones de un archivo y, a continuación, duplicar o compartir enlaces a versiones específicas
Comprobación de permisos
La forma más rápida de ver si puedes editar un archivo es consultar la barra de herramientas. Si puedes seleccionar herramientas y objetos en la barra de herramientas, tienes acceso de edición al archivo.
Si ves Solo visualización junto al nombre del archivo, o las herramientas en la barra de herramientas están inactivas, solo podrás ver el archivo.
Es posible que puedas solicitar acceso para editar el archivo. Haz clic en el botón Solicitar edición para enviar una solicitud a cualquier persona con un puesto completo en FigJam y acceso puede editar
al archivo.
¿Estás dirigiendo un taller o deseas acceso de edición temporal a un archivo?
Inicia una sesión abierta para ofrecer a cualquier persona acceso de edición a tu archivo FigJam por un máximo de 24 horas. Son ideales para organizar reuniones, realizar talleres o recibir comentarios, sin preocuparse por el acceso y los permisos.
¿Todo listo para empezar a crear?
Estos proyectos de inicio rápido son la manera perfecta de iniciar tu recorrido de aprendizaje: