Permisos del equipo
Quién puede utilizar esta función
Compatible con cualquier equipo o plan
Los equipos permiten crear y compartir recursos, así como colaborar en archivos y proyectos.
Existen dos niveles de acceso que una persona puede tener en un equipo. Cada miembro del equipo debe tener acceso de puede ver o puede editar en el equipo.
También hay otros dos tipos de permisos en un equipo: admins y propietarios. Te recomendamos explorar nuestro artículo Admins en Figma.
Acceso
Cada miembro de un equipo tiene permisos que determinan su acceso predeterminado al equipo. Los permisos de una persona en archivos y proyectos individuales se heredan de los permisos de su equipo.
Tú estableces los permisos de una persona cuando la invitas por primera vez al equipo. Los admins del equipo pueden efectuar cambios en los permisos del equipo de una persona en cualquier momento. Gestiona los permisos en los equipos →
Puede ver
Las personas con acceso de visualización aún pueden acceder a todo en el equipo. Pueden explorar proyectos y ver cualquier archivo de FigJam o Figma Design.
Aunque no pueden efectuar cambios en los archivos o proyectos del equipo, las personas con acceso de visualización aún pueden colaborar en Figma.
- Explorar archivos de diseño y páginas con acceso de solo lectura.
- Seleccionar capas, visualizar y copiar propiedades, y exportar recursos desde archivos de diseño.
- Unirse a los tableros de FigJam y expresarse con emojis.
- Usar el chat de cursor para hablar con los colaboradores.
- Agregar y responder a comentarios.
- Seguir a colaboradores
- Unirse a llamada de audio.
- Ver e interactuar con prototipos en la vista de presentación.
- Presentar diapositivas y presentaciones.
Cualquier persona con acceso de visualización puede invitar a otras personas al equipo, o a archivos y proyectos individuales dentro del equipo. Puede invitar a otras personas, pero solo con acceso de puede ver.
Nota: Si no quieres que las personas copien nada del archivo, ¡hay un ajuste para eso! Evita que cualquier persona con permisos de puede ver pueda copiar, guardar o exportar recursos dentro de un archivo. Limita el uso compartido →
Puede editar
Los miembros con acceso de edición pueden ver y editar archivos y proyectos dentro de ese equipo. Esto les permite llevar a cabo acciones a nivel de archivo, así como modificar el contenido de un archivo.
- Invita a otras personas al equipo con acceso de puede editar o puede ver. Incluso se puede invitar a personas a archivos y proyectos individuales dentro del equipo.
- Ajusta el acceso de otros miembros y colaboradores externos.
- Publica estilos y componentes en las bibliotecas del equipo.
El acceso de edición no permite a los miembros administrar la configuración de todo el equipo, como las bibliotecas predeterminadas. Ni tareas relacionadas con la facturación para equipos en el plan Profesional. Solo los admins del equipo pueden efectuar estas tareas.
Administradores de equipo
Los admins son miembros del equipo que tienen derechos administrativos adicionales dentro del equipo. Esto les permite gestionar cualquier ajuste del equipo, incluidas las bibliotecas compartidas. Guía para la gestión de equipos →
Nota: En el plan Profesional, los admins del equipo también gestionan la suscripción del equipo. También administran los puestos de cada miembro del equipo.
Propietarios
Cada equipo, proyecto o archivo tiene un propietario. Solo hay un propietario para cada recurso. Por lo general, el propietario es la persona que creó el recurso.
Los propietarios actuales pueden transferir la propiedad de un equipo (o de un recurso en un equipo) a otro miembro del equipo o colaborador. Cuando se transfiere el equipo, el nuevo propietario debe ser un miembro del equipo.
Permisos
La repercusión de los permisos del equipo en el acceso general de una persona depende de tu plan. Selecciona tu plan para explorar lo que cada permiso te permite hacer.
En los planes Inicial y Educación, los permisos del equipo de una persona determinan su acceso a los archivos de Figma Design y FigJam. También controlan qué tareas del equipo pueden llevar a cabo fuera de los archivos.
General
|
Acción |
Puede ver | Puede editar |
|---|---|---|
| ✓ | ✓ | |
| ✕ | ✓ | |
| ✕ | ✓ | |
| Puede crear un equipo, pero no puede crear archivos en ese equipo | ✓ | |
| ✓ | ✓ | |
| ✓ | No corresponde | |
| ✕ | ✓ | |
|
Invitar a personas a equipos, proyectos o archivos |
Con acceso de puede ver solamente | ✓ |
| En borradores | ✓ | |
| En borradores | ✓ | |
| ✕ | ✓ |
Archivos de Figma Design
Tabla de permisos con una lista de tareas en archivos de Figma Design. Los íconos indican si alguien con ese permiso puede ✓ o no puede ✕ realizar esa tarea.|
Acción |
Puede ver | Puede editar |
|---|---|---|
|
Abre y visualiza archivos de diseño |
✓ | ✓ |
|
Seleccionar capas en la barra lateral izquierda o en el lienzo |
✓ | ✓ |
|
Mover, editar o eliminar capas |
✕ | ✓ |
| ✓ | ✓ | |
|
Usar la barra lateral derecha para ver las propiedades de la capa |
✓ | ✓ |
|
Editar propiedades de diseño y de prototipo |
✕ | ✓ |
| Solo en borradores | ✓ | |
| ✓ | ✓ | |
|
✓ Solo los últimos 30 días |
✓ Solo los últimos 30 días |
|
|
Crear y nombrar versiones de archivos, o restaurar versiones anteriores de un archivo |
✕ | ✓ |
| ✓ | ✓ | |
| ✓ | ✓ | |
| ✕ | ✓ | |
| ✓ | ✓ | |
|
Copiar marcos, componentes y capas |
✓ | ✓ |
|
Exportar marcos, capas y recursos en archivos de diseño |
✓ | ✓ |
|
Mueve y ajusta las capas en el lienzo |
✕ | ✓ |
Archivos FigJam
|
Acción |
Puede ver | Puede editar |
|---|---|---|
| ✓ | ✓ | |
| ✕ | ✓ | |
| ✓ | ✓ | |
| ✓ | ✓ | |
| ✓ | ✓ | |
| ✓ | ✓ | |
|
Copia los objetos en el tablero |
✓ | ✓ |
| ✓ | ✓ | |
| ✓ | ✓ | |
| ✓ | ✓ | |
|
Sigue en un archivo |
✓ | ✓ |
| ✓ | ✓ | |
| ✓ | ✓ | |
| ✓ | ✓ | |
| ✕ | ✓ | |
| ✕ | ✓ | |
|
Crear notas adhesivas, formas, conectores y texto |
✕ | ✓ |
| ✕ | ✓ | |
| ✕ | ✓ | |
| En borradores | ✓ | |
|
Insertar bloques destacados, widgets o medios (imágenes, GIF, videos, enlaces) |
✕ | ✓ |
| ✕ | ✓ | |
|
Ejecutar plugins en archivos de FigJam |
✕ | ✓ |
|
✓ Solo los últimos 30 días |
✓ Solo los últimos 30 días |
|
|
Crear y nombrar versiones de archivos, o restaurar versiones anteriores de un archivo |
✕ | ✓ |
En los planes de pago de Figma, el tipo de puesto de una persona determina a qué productos de Figma puede acceder.
Los permisos determinan qué archivos específicos puede editar. Una persona puede tener diferentes permisos a nivel de equipo, proyecto y archivo.
Obtén más información sobre los permisos y el uso compartido.
Los permisos de equipo solo se aplican a las tareas de los equipos que se llevan a cabo fuera de los archivos.
| Acción | Puede ver | Puede editar | Admins de equipo |
|
Invitar a otros usuarios al equipo o a los archivos y proyectos del equipo |
Con permisos de puede ver solamente |
✓ | ✓ |
|
Con permisos de puede ver solamente |
✓ | ✓ | |
| ✕ | ✓ | ✓ | |
| ✕ | ✓ | ✓ | |
|
Eliminar archivos o proyectos del equipo |
✕ | ✓ | ✓ |
|
Actualizar los nombres o las descripciones de los equipos y proyectos |
✕ | ✓ | ✓ |
| ✕ | ✓ | ✓ | |
| ✕ | ✓ | ✓ | |
|
Actualizar los permisos de colaborador en un equipo, proyecto o archivo |
✕ | ✓ | ✓ |
| ✕ | ✕ | ✓ | |
| ✕ | ✕ | ✓ | |
| ✕ | ✕ | ✓ | |
| ✕ | ✕ |
Solo el propietario del equipo puede transferir la propiedad |
|
| ✕ | ✕ | ✓ | |
|
Cargar y gestionar fuentes del equipo (solo en los planes Organización y Empresa) |
✕ | ✕ | ✓ |
|
Gestionar puestos (estado de facturación) |
✕ | ✕ |
✓ Solo plan Profesional |
| ✕ | ✕ | ✓ Solo plan Profesional |