Concevez, créez des prototypes et explorez les propriétés des calques dans la barre latérale droite.
Cet article est disponible à la fois pour l’ancienne interface utilisateur Figma et la nouvelle interface utilisateur Figma. Utilisez le bouton en bas à gauche de la page pour sélectionner votre interface utilisateur actuelle. Faites connaissance avec UI3 : la nouvelle conception de Figma →
Avant de commencer
Qui peut utiliser cette fonctionnalité
Disponible sur tous les forfaits
Nécessite un accès can edit
à un fichier pour ajuster les calques et créer un prototype à partir du panneau des propriétés
Nécessite un accès can view
à un fichier pour commenter, explorer les propriétés du fichier et des calques, et exporter les calques à partir du panneau des propriétés
Dans Figma Design, un fichier comporte trois éléments d'interface principaux qui sont séparés du plan de travail :
- Le panneau de navigation sur le côté gauche de l'écran
- La barre d'outils en bas de l'écran
- Le panneau des propriétés sur le côté droit de l'écran
Dans cet article, nous allons nous intéresser au panneau des propriétés.
Variations du panneau des propriétés selon vos droits d'accès à un fichier
Le panneau des propriétés offre différentes possibilités en fonction de votre niveau d'accès à un fichier et de votre type de licence.
- Accès en édition : modification des propriétés de design des calques et ajout de prototypes de flux et d'interactions.
- Accès en lecture seule : affichage et recherche de commentaires, inspection des propriétés des calques et de la sortie en code, et exportation
Utiliser le panneau des propriétés avec un accès en édition
Deux onglets sont disponibles dans le panneau des propriétés lorsque vous avez accès à un fichier en édition : Design et Prototype.
Conseil : vous pouvez ajouter des étiquettes au panneau des propriétés pour pour clarifier le rôle de chaque propriété. Pour activer les étiquettes, cliquez sur le menu déroulant situé à côté du pourcentage de zoom de 100 % dans le panneau des propriétés et sélectionnez Property labels.
Design
L'onglet Design vous permet de visualiser, d'ajouter, de supprimer ou de modifier les propriétés des objets de votre design.
Si rien n'est sélectionné sur le plan de travail, vous pourrez effectuer les opérations suivantes à partir de l'onglet Design :
- Accéder aux styles et aux variables locales au fichier
- Mettre à jour la couleur d'arrière-plan du canevas
- Exporter la page entière
Lorsque vous sélectionnez un calque, vous pouvez accéder à de nombreuses commandes de propriétés pour modifier le calque. Par exemple :
- Alignement, rotation et position
- Taille et orientation de la frame
- Corner radius (Rayon d'angle)
- Contraintes
- Grilles de mise en page
- Propriétés des composants
- Instance
- Mise en page automatique
- Modes de fusion
- Texte
- Le remplissage
- Contour
- Effets
- Paramètres d'exportation
Prototype
Utilisez l'onglet Prototype pour commencer à créer des prototypes. Sélectionnez d'abord n'importe quel objet, puis :
- Ajoutez un point de départ au flux : un flux est le chemin emprunté par les utilisateurs à travers le réseau de frames connectées qui constituent votre prototype. Ajoutez un point de départ pour choisir la première étape du trajet.
- Ajoutez une interaction : ouvrez la fenêtre modale Interaction Details, dans laquelle vous pouvez définir le déclencheur, l'action et les éventuelles animations de l'interaction.
- Définissez le comportement de défilement : sélectionnez la manière dont le prototype réagit au défilement.
- Affichez les paramètres du prototype : réglez l'appareil et l'arrière-plan de votre prototype.
Astuce : vous pouvez également ajouter des interactions directement sur le plan de travail en sélectionnant l'onglet Prototype, puis en cliquant et en faisant glisser les connexions entre les objets.
En savoir plus sur le prototypage dans Figma →
Utiliser le panneau des propriétés avec un accès en lecture seule
Les personnes disposant d'un accès can view à un fichier ou d'une licence View dans le cadre d'un forfait payant disposent de deux onglets dans le panneau des propriétés : Comment et Properties.
L'accès en lecture seule est idéal pour les personnes qui n'ont pas besoin de modifier des designs ou pour les développeurs qui ont besoin d'accéder à des designs, mais qui n'ont pas besoin de l'ensemble des fonctionnalités de Dev Mode. Les personnes disposant de cet accès à un fichier peuvent collaborer sur les designs, visualiser les propriétés du design, copier le code de base et exporter des ressources.
Commentaire
Sélectionnez Comment dans la barre latérale droite pour ajouter de nouveaux commentaires ou consulter les commentaires existants. Vous pouvez ainsi ajouter des remarques ou y répondre, collaborer et réviser plus rapidement, le tout sur le fichier d'origine.
L'onglet Comment permet d'afficher tous les commentaires existants dans un fichier. Il permet aussi de rechercher un commentaire particulier ou un ensemble de commentaires dans un fichier :
- Saisissez un mot-clé dans le champ de recherche pour trouver un commentaire particulier.
- Utilisez le filtre pour afficher les commentaires en fonction de leur date de publication ou pour ne voir que ceux que vous n'avez pas encore lus. Ici, vous pouvez filtrer pour afficher seulement certains commentaires.
Découvrez comment ajouter des commentaires à un fichier Figma Design ou afficher et gérer les commentaires.
Propriétés
L'onglet Properties de la barre latérale droite vous permet d'inspecter des calques particuliers sur le canevas et d'exporter des designs.
Pour commencer, sélectionnez un calque sur le plan de travail. Pour ce faire, sélectionnez l'élément sur le plan de travail ou dans le panneau des calques dans la barre latérale gauche. Vous pouvez sélectionner n'importe quel type de calque, tel qu'une forme, un texte, un groupe ou une frame.
Sous Properties, vous trouverez le nom du calque sélectionné et des détails sur celui-ci, tels que son layout et ses couleurs.
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le calque dans le canevas pour :
- copier le calque ;
- copier/coller en tant que code (CSS, iOS ou Android), SVG, PNG, copier le lien ou copier ses propriétés ;
- sélectionner un autre calque à l'intérieur du calque sélectionné.
Vous souhaitez mesurer la distance entre des objets ? Utilisez des raccourcis clavier pour accéder rapidement aux informations sur l'espacement et les marges intérieures. En savoir plus sur l'ajout de directives de mesure →
En bas de l'onglet Properties, vous pouvez ajouter une configuration d'exportation pour exporter les designs dans différents formats et tailles de fichiers. Cela vous permet de partager du contenu avec d'autres personnes, de déplacer du contenu entre les outils et d'enregistrer des copies de vos designs en dehors de Figma. En savoir plus sur l'exportation de contenu à partir de Figma →
Avant de commencer
Qui peut utiliser cette fonctionnalité
Les utilisateurs de toutes les équipes ou forfaits.
Les utilisateurs disposant d'un accès peut éditer
à un fichier peuvent ajuster les calques et les prototypes à partir de la barre latérale droite
Les utilisateurs disposant d'un accès peut voir
à un fichier peuvent le commenter, explorer les propriétés du fichier et des calques, et exporter les calques à partir de la barre latérale droite
Dans Figma Design, vous verrez une barre latérale de chaque côté du plan de travail. Avec la barre d'outils, ces barres latérales constituent l'interface utilisateur de Figma.
L'interface utilisateur de Figma vous permet d'accéder, de créer et d'ajuster les éléments de votre design.
- La barre latérale gauche vous donne accès à Layers, Assets et aux pages incluses dans votre fichier. C'est ce que nous appelons le panneau Layers. En savoir plus sur la navigation dans le panneau Layers.
- La barre latérale droite vous permet d'afficher ou d'ajuster les propriétés du design et les paramètres du prototype de votre design.
Dans cet article, nous allons vous faire découvrir la barre latérale droite.
Les éléments auxquels vous avez accès dans la barre latérale droite dépendent de vos autorisations dans le fichier et de votre type de place :
Accès en lecture seule
- Consulter et rechercher des commentaires
- Inspecter les propriétés des calques et afficher le code de sortie
- Appliquer des paramètres d'exportation
Accès éditeur
- Ajouter et modifier les propriétés de design des calques
- Ajouter des interactions, des flux et des paramètres de prototypes
Utiliser la barre latérale droite pour l'accès éditeur
Design
L'onglet Design vous permet de visualiser, d'ajouter, de supprimer ou de modifier les propriétés des objets de votre design.
Si rien n'est sélectionné dans le canevas, vous pourrez effectuer les opérations suivantes à partir de l'onglet Design :
- Accéder aux styles et aux variables locales au fichier
- Mettre à jour la couleur d'arrière-plan du canevas
- Exporter la page entière
Si vous sélectionnez un calque, vous pourrez accéder à de nombreux paramètres différents pour le modifier. Les paramètres disponibles dépendent du calque sélectionné.
- Alignement et distribution
- Taille et orientation de la frame
- Position (X et Y)
- Dimensions et rotations (largeur et hauteur)
- Corner radius (Rayon d'angle)
- Contraintes
- Grille de mise en page
- Propriétés des composants
- Instance
- Mise en page automatique
- Calque (Modes de fusion)
- Texte
- Remplissage
- Contour
- Effets
- Paramètres d'exportation
Prototype
Utilisez l'onglet Prototype pour commencer à construire des prototypes.
Sélectionnez n'importe quel objet pour commencer. Ensuite, dans l'onglet Prototype :
- Ajoutez un point de départ de flux
Un flux est un chemin que les utilisateurs empruntent à travers le réseau de cadres connectés qui composent votre prototype. Ajoutez un point de départ pour choisir le premier cadre du parcours. - Ajoutez une interaction
Ouvrez la fenêtre modale Interaction Details, dans laquelle vous pouvez définir le déclencheur, l'action et les éventuelles animations de l'interaction. - Définissez le le comportement de défilement
Sélectionnez la manière dont le prototype réagit au défilement. - Affichez les paramètres du prototype
Permet de régler l'appareil et l'arrière-plan de votre prototype.
Astuce : Vous pouvez également ajouter des interactions directement sur le canevas en sélectionnant l'onglet Prototype, puis en cliquant et en faisant glisser les connexions entre les objets.
En savoir plus sur le prototypage dans Figma →
Présentation du Dev Mode
Dev Mode est un espace de Figma créé spécialement pour les développeurs. Le Dev Mode présente les spécifications de design et les informations pertinentes nécessaires à la compréhension d'un design et à sa transformation en code.
Le Dev Mode vous permet :
- de voir et de copier des propriétés, des valeurs et des codes à partir de composants de design ;
- de repérer ce qui a changé depuis la dernière fois que vous avez consulté un fichier, en comparant des versions de cadre ;
- d'examiner des fichiers de design et de les parcourir grâce à de simples interactions qui permettent d'extraire des informations de calque importantes ;
- de trouver rapidement des designs prêts pour le développement grâce aux statuts des sections ;
- de simplifier votre flux de travail grâce à des intégrations axées sur les développeurs, telles que Jira, Storybook et GitHub ;
- d'ajouter des liens pertinents et des ressources de développeurs aux composants.
On accède au Dev Mode à l'aide d'un bouton d'activation situé dans la barre d'outils. Une fois en Dev Mode, l'interface, y compris la barre latérale droite, affiche des fonctions destinées aux développeurs.
Apprendre à utiliser le Dev Mode ->
Utiliser la barre latérale droite avec un accès en lecture seule
Les spectateurs et les utilisateurs restreints au mode spectateur peuvent collaborer sur les designs, visualiser leurs propriétés, copier le code de base et exporter des ressources.
L'accès spectateur est idéal pour les personnes qui n'ont pas besoin de modifier des designs ou pour les développeurs qui ont besoin d'accéder à des designs, mais qui n'ont pas besoin de l'ensemble des fonctionnalités du Dev Mode.
Commentaire
Sélectionnez Comment dans la barre latérale droite pour ajouter de nouveaux commentaires ou consulter les commentaires existants. Vous pouvez utiliser les commentaires pour ajouter ou répondre aux remarques, collaborer et réviser plus rapidement—le tout à partir du fichier de design d'origine.
L'onglet Comment permet d'afficher tous les commentaires existants dans un fichier. Vous pouvez également rechercher un commentaire particulier ou un ensemble de commentaires dans un fichier :
- Saisissez un mot-clé dans le champ de recherche pour trouver un commentaire particulier.
- Utilisez le filtre pour afficher les commentaires en fonction de leur date de publication ou pour ne voir que ceux que vous n'avez pas encore lus. Ici, vous pouvez filtrer pour n'afficher qu'un certain nombre de commentaires.
Cliquez sur les paramètres pour masquer les icônes ou gérer vos notifications de commentaires dans un fichier.
Découvrez comment ajouter des commentaires à un fichier Figma Design → ou comment afficher et gérer les commentaires →
Propriétés
L'onglet Properties de la barre latérale droite vous permet d'inspecter des calques particuliers sur le canevas.
Pour commencer, sélectionnez un calque sur le canevas. Pour ce faire, vous pouvez soit sélectionner l'élément sur le canevas lui-même, soit le sélectionner dans le panneau Layers de la barre latérale gauche. Vous pouvez sélectionner n'importe quel type de calque, tel qu'une forme, un texte, un groupe ou un cadre.
Sous Properties, vous trouverez le nom du calque sélectionné et des détails sur celui-ci, tels que sa disposition et ses couleurs.
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le calque dans le canevas pour :
- copier le calque ;
- copier/coller en tant que code (CSS, iOS ou Android), SVG, PNG, copier le lien ou copier ses propriétés ;
- sélectionner un autre calque à l'intérieur du calque sélectionné.
Exporter
Avec un accès en lecture seule, vous pouvez exporter des designs de Figma dans un large éventail de formats de fichiers et d'échelles. L'exportation vous permet de partager du contenu avec d'autres personnes, de déplacer du contenu entre les outils et d'enregistrer des copies de vos designs en dehors de Figma.